2001-02-05 | 김홍태

李汉东总理:“消费者物价稳定在3%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李汉东:“消费者物价稳定在3%区间” 国务总理李汉东5日表示:“为提高今年国政首要课题失业对策的实效性,将推进符合失业者特点的就业对策。” 李总理出席国会全体会议,在国政报告中表示:“为此,将强化政府支持的实习生制度、信息通信技术培训和创业支持等,避免青年层长期处于失业状态。” 李总理还强调:“为整顿准租税,将推进在上半年制定《负担金整顿法》和《负担金管理基本法》”,“同时将抑制公共费率上调,使今年消费者物价稳定在3%区间。” 李总理接着表示:“将开设常设性管制改革窗口,以解决国内企业乃至外国企业的不便,推动以现场为中心的管制改革。” 关于四大保险的运营,李总理表示:“计划减少韩国国民年金缴纳例外者和未申报者,并将工作压力纳入工伤保险的受益范围”,“特别是将谋求扩大对国民健康保险的国库支援等财政稳定方案。” 他表示:“关于国家保安法问题,今后将更广泛地听取各界意见,并与执政党和在野党密切协商,不急于求成,慎重拟定处理方案”,“将努力使人权法和反腐败基本法等在今年上半年得以制定。” 关于政府部门和公营企业的人事政策,李总理表示:“将进行划时代的改善,避免偏重特定地区或学校”,“计划在本月底前拟定具体推进方案并予以实施。” 关于南北关系,李总理表示:“为南北关系持续发展和朝鲜半岛和平定着,首先必须有稳固的安保态势作为支撑”,“对于北方提出的电力支援问题,将在尊重国内情况和国民情绪的基础上合理应对。” 李总理还补充表示:“今后在推进国政课题的过程中,将努力把事实如实告知执政党和在野党各党及国民,以求得理解与合作。” (首尔=联合新闻)记者 金洪泰

阅读韩文原文