2001-02-04 | 오철수

仁川机场进入“搬迁行动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川机场进入“搬迁作战” 投入3300辆卡车等35亿韩元 国内最大规模 “3300辆卡车、搬迁费用35亿韩元、动员人力1200余名” 国内史上最大规模的搬迁作战即将开始。 仁川国际机场4日表示:“距通航还有50余天,将从10日起把金浦机场的航空公司及常驻机构的设备和物品等迁往仁川机场。” 与被称为开国以来最大工程的仁川机场规模相称,将常驻此地的国内外航空公司及金浦海关等政府机构从金浦机场搬迁的物品规模也极为庞大。 据仁川机场搬迁事业组介绍,将动员总计1200人,以及运送各类设备的5~11吨卡车3300余辆,机场搬迁费用中Korean Air Lines为17亿韩元,合计投入35亿韩元。这一规模是1998年政府大田办公楼搬迁当时(大型卡车900辆)的3倍。 从10日Asiana Airlines开始打包行李,到通航日下个月29日凌晨5时将集中进行搬运。这些车辆以金浦机场—新机场高速公路—仁川机场旅客航站楼为主运输路线,同时还将使用从金浦机场经垃圾运输路和北仁川IC通行的2条备用运输路线。 因此,仁川机场方面决定分为事前搬迁(至通航前8天)、集中搬迁(至通航前2天)、主力搬迁(至通航日凌晨)以及事后搬迁(至通航后1个月)共4个阶段进行,并以分散、夜间搬运为原则,将交通拥堵降至最低。 仁川机场搬迁组组长李根荣表示:“这是国内史上最大规模的搬迁,也是新机场通航必不可少的工作,因此在各方面都力求万全。” 吴哲秀记者

阅读韩文原文