2001-02-04

中小企业厅今日起提供资金支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅今日起提供资金支持

中小企业政策资金自5日起正式投放。 据中小企业厅4日消息,今年提供的政策资金贷款额中,结构改善资金最多,为7500亿韩元,中小及风险企业创业资金4000亿韩元,经营稳定资金3000亿韩元等,共10项资金合计2万1639亿韩元,比去年增加6%、1200亿韩元。 此外,为缓解经济萎缩带来的中小企业资金困难,其中65%即1万4000亿韩元将在上半年集中投放,同时对获得一定规模以上支持的企业将强制要求提交会计审计报告书。 今年提供的资金适用自上月1日起下调后的6.75%利率,贷款审查程序也实现单一化,预计将由此前的48天大幅缩短至30天。 另外,由中小企业振兴公团执行的直接贷款规模为1750亿韩元,将专门用于濒临破产企业的特例支持、开发技术产业化、出口金融、协同化等被一般金融机构支持所忽视的领域。 为提高政策资金的透明度,今年起直接贷款余额规模在10亿韩元以上的企业必须提交会计审计报告书等,相关提升政策资金透明度的方案也已制定。此外,若通过事后管理发现资金被用于非既定目的或存在挪用,将尽早收回或全面中止追加支持。 希望获得资金支持的企业可向各地方中小企业厅、中小企业振兴公团地区本部等申请。 宋永奎记者

阅读韩文原文