2001-02-04

职员向客户承诺固定利率 保险公司照付

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职员向客户保证固定利率 保险公司须支付 金融纠纷调解委员会决定 金融纠纷调解结果认定,若保险公司营业局长等向客户保证固定利率,保险公司须予支付。 韩国金融监督院金融纠纷委员会4日审议了朴某针对K人寿保险提出的纠纷案,部分采纳申请人意见,作出上述决定。 朴某于1995年11月获得D人寿保险西釜山营业局长、营业所长、招揽人等3人的承诺:若缴纳3亿4600万韩元保险费,5年后将支付5亿7782万韩元(167%),于是分两次缴纳了6亿9200万韩元保险费。公司为在到期时支付固定利息,将招揽人佣金合并计入已缴保险费处理。 但2000年5月D保险公司被K保险公司吸收合并,朴某的保险合同随之移转。 2000年11月,朴某要求K保险公司支付承诺的11亿5564万韩元保险金,但保险公司仅按条款规定支付11亿2759万韩元,由此引发问题。 保险公司主张,难以认为其连同附属协议的责任一并承接,且朴某也应充分了解条款内容,因此按条款规定支付到期保险金是正当的。 对此,纠纷调解委员会判断,营业局长、营业所长和招揽人联名保证固定利息属违法行为,但保险公司对其所属高管及职员的违法招揽行为致投保人受损负有赔偿责任,因此应支付保险金。 不过,考虑到被申请人曾任补习学校理事长、经营公司数十年,具有丰富的社会经验,判定其存在疏于注意义务的过失,最终认定其应承担约30%的责任。 禹升浩记者

阅读韩文原文