2001-02-02 | 양태삼

韩不信成首家违约公企业…原因与展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩不信成公营企业首例倒闭…原因与展望 韩国不动产信托倒闭是政府再出资机构的首例倒闭案,表明今后公营企业一旦经营不良也可能被作倒闭处理。 同时,正如民营企业倒闭后企业主须承担责任,韩不信倒闭预计也将伴随对建设交通部和韩国金融监督院等监管机构的责任追究。 韩不信是1991年5月由财政经济部持股49.4%、产业银行30.6%、韩美银行等商业银行持有其余20%股份的韩国鉴定院100%出资设立的子公司。 因此,预计对韩不信倒闭的责任追究将首先指向韩国鉴定院、财经部、韩国金融监督院、建交部等。 韩不信主要承担不动产信托业务,即受个人或法人委托土地等资产进行开发,开发后返还开发收益并收取手续费。 但韩不信近几年因不动产景气低迷、销售业绩不佳,于1999年10月进入企业改善工作。 韩不信业务本身具有无法克服不动产景气低迷的属性,这也被分析为其无法避免倒闭的原因。 也就是说,地主若持有事业性高的土地,宁可委托品牌价值高的大企业开发,而不愿缴纳手续费交由韩不信开发,韩不信的市场地位只能进一步下降。 特别是如1999年前韩不信社长李在国因涉嫌向京城集团特惠提供资金而被拘留一事所示,也有分析认为其受到政界各种游说,受托管理财务结构不佳企业的不动产,从而走向不良。 建交部内外的分析认为,当时的不良资产未得到妥善清理,在缺乏符合市场原理的经营与管理监督的情况下进入企业改善工作程序,只是略微延缓了被作倒闭处理的命运。 结果,韩不信在恶性滞销库存积累的同时,与其他公营企业一样受到空降式人事安排及政界外部压力的巨大影响,经营未能正常进行,终究无法避免倒闭。 另一方面,根据信托业法及金融结构改善相关法律,预计韩不信将不进入法定管理,而是直接进入清算程序。 清算程序将以把韩不信承担的65个项目交由新受托人的方式进行,但预计因缺乏市场性而无新受托人出现的项目,将通过债权人之间按优先顺序分配债权的“分债”方式清理。 (首尔=联合新闻)记者梁太三

阅读韩文原文