2001-01-31 | 김영기

全面追究不良企业责任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不良企业追责全面启动 3月起……退出审查每年实施2次 从今年3月起,将对使金融机构陷入不良的企业展开高强度调查和追责工作。 常设退出机制将潜在不良企业列入"观察名单(监视对象)",按企业每年两次评估是否退出;去年11·3不良判定时被归类为可存续的235家企业,若发现追加不良过多,也将立即使其退出。 政府在制定上述不良企业清理方案的同时,还制定了资金市场稳定方案,包括2月通过产业银行的公司债快速承接规模确定为5000亿韩元等。同时,为应对企业自救努力可能松懈的情况,还将制定促进自救履行的方案。 民主党与财政经济部、金融监督委员会31日在汝矣岛民主党党部举行的党政会议上决定,根据修订后的存款人保护法,自下月起全面查明企业不良责任,并向存款保险公司增补专业调查人力,同时制定不良企业调查及追责标准。 不良企业调查将以因倒闭和本息减免等给注入公共资金的金融机构造成损失的不良企业为对象,考虑贷款规模等因素,分批实施。 党政当日还决定:▦下月通过产业银行的公司债快速承接规模确定为5千亿韩元 ▦非银行金融机构的BIS(国际结算银行)自有资本比率即便未达标准,若经营实况评价项目中的收益性部分在一定等级以上,可暂缓适时纠正措施。 按季度公布的金融机构收益性及健全性指标,须在每季末后2个月内公布。 与此同时,还决定:▦作为改善企业治理结构的一环,选定构建了模范治理结构的企业,免除其上市相关缴款和发行分摊金等予以优惠 ▦修订限制养老基金参与股市的基金管理基本法及相关规定,强化股市需求基础 ▦由于公共资金管理特别法被提出违宪审查,为防止存款保险公司破产管理人选任受阻,将请求韩国宪法法院协助尽快就是否违宪作出判断。 当日会议还就常设退出标准决定:▦以11·3不良判定标准为基础,由债权银行自主制定退出评价标准 ▦潜在不良企业每年两次评估经营状况,选定退出企业 ▦对不参加债权团会议的金融机构,研究罚款等制裁方案。 另一方面,韩国金融监督院高层人士解释称:"年初以来随着政府积极刺激经济的意志显现,有人担忧部分企业出现忽视自救努力的迹象","正在准备一套机制,使企业不是简单地增资,而是通过剥离非盈利业务等瘦身来履行高强度的自救努力"。 金泳基 记者 ygkim@sed.co.kr

阅读韩文原文