2001-01-31

1月消费者物价急涨1.1%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月消费者物价大涨1.1% 公共费用上调等,年初起物价不安加剧 1月消费者物价因农畜水产品价格上涨及公共费用上调等大幅走高,年初起物价不安情绪升温。 据财政经济部31日发布的《1月物价动向》,消费者物价较上月上涨1.1%,与去年同月相比上涨4.2%。 与去年1月消费者物价涨幅0.2%、同年11月的-0.4%、12月的0.4%相比,此次涨幅相当大。 消费者切身感受的生活物价较上月上涨0.9%,较去年同月上涨5.0%。 财政经济部国民生活局局长吴甲元表示:“这是因为对物价影响较大的农畜水产品价格受春节需求增加和暴雪等影响上涨了2.8%。” 此外,医疗保险费率上涨9.9%,香烟价格、城市燃气费、地方自来水及排水费等公共费用上调2.0%,也是主要因素。 分品目来看,农畜水产品中,苏子叶上涨69.9%、生菜50.5%、菠菜31.5%、马铃薯28.6%、鸡肉19.0%、苹果9.3%。 公共费用方面,国产香烟上涨11.5%、汽车综合保险费9.4%、汽车责任保险费5.5%、城市燃气费4.9%。 医药品方面,消化性溃疡药上涨33.4%、健胃消化剂上涨14.8%;房租方面,jeonse上涨0.6%、月租上涨0.2%。个人服务费上涨0.2%。 以每月购买一次以上品目为对象的购买频度指数较上月上涨1.3%,鱼类、蔬菜、水果类等新鲜食品指数上涨5.1%。 剔除谷物以外农产品和石油类的消费者物价指数(核心通胀)较上月上涨1.1%,较去年同月上涨4.1%。 分地区来看,蔚山消费者物价较上月上涨1.6%,为最高水平;大田上涨0.7%,为最低水平。 生产者物价较上月上涨0.9%,较去年同月上涨5.0%。 (首尔=联合新闻)金文成 记者

阅读韩文原文