2001-01-31

“结构调整成功则失业率3.8%<br>失败或飙升至7.8%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“结构调整成功则失业率3.8%,失败则可能飙升至7.8%”

有分析提出,政府以2月底为期限推进的结构调整工作若成功,失业率将稳定在3.8%,若失败则可能飙升至7.8%。 大韩商工会议所31日表示,“若通过成功的结构调整强化企业体质,新增就业将增加,失业率可维持3.8%、失业人数84万人;但若经济不确定性未能消除,则将升至7.8%、170万人,令人担忧出现堪比IMF危机时的失业风潮。” 商工会议所指出,因此政府应提出结构调整的愿景、凝聚国民共识,同时面对工会等利益集团的反对不应迎合民意,而要说明结构调整的必要性与效果,并保持一贯性。 商工会议所补充说,从1996年到去年,平均名义工资上涨率为7.5%,而同期名义劳动生产率增长率为6.2%,工资上涨率平均高出劳动生产率增长率1.3个百分点。 商工会议所还就今年就业前景预测称,由于主要出口商品价格下跌、美国市场硬着陆可能性、内需萎缩等内外条件恶化导致增长率放缓,前景并不那么明朗。 商工会议所补充说,特别是若劳资关系恶化致结构调整受阻、经济不确定性加深,经济萧条将持续,堪比1999年2月8.6%的失业风潮重演的忧虑较高。 另一方面,商工会议所列举今年劳资关系恶化因素为:围绕劳资关系法的矛盾、明年起允许一个企业内存在多个工会带来的竞争、劳动界对公共部门民营化与结构调整的反对等;积极因素则为:共有没有劳资合作就会同归于尽的危机意识、劳动者比起加薪更重视就业稳定、企业经营透明度提高等。 高光本记者

阅读韩文原文