2001-01-30

呼吁尽快恢复南浦港入港

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

呼吁尽快恢复南浦港入港 委托加工贸易7家公司紧急会晤 针对朝方自去年年末起拒绝特定船运公司所属定期集装箱船舶进入南浦港,国内委托加工贸易企业决定向韩朝双方当局呼吁尽快恢复航运。 30日,瑞镇服装、Samsung Electronics、LG商事、孝元物产等南北委托加工协议会理事会所属7家公司紧急会晤,讨论定期集装箱船被拒入南浦港的对策,并作出上述决议。 会上,南北委托加工协议会会长申相福(瑞镇服装代表)指出:"随着韩成船舶停航,交货延迟、买家流失等严重损失接连出现",并强调:"要使南北经济合作核心项目委托加工贸易顺利推进,定期船航运必须尽快恢复。" ◇损失现状=承担全部南北委托加工贸易95%的南浦港被拒入港,国内相关企业的生产、销售计划出现重大受阻。 经韩成船舶运抵仁川港的朝鲜产委托加工品每月约900万美元,据推算国内企业迄今损失约1800万美元。 Samsung Electronics原计划将自朝鲜运出的彩电由去年的1万7000台增至今年的4万台,但自去年11月起材料运入和成品运出完全中断。 贸易协会相关人士表示:"部分中小企业因交货延迟不仅面临与买家的合同解除,还被逼至倒闭边缘。" ◇纠纷内情=韩成船舶自1998年起每月3次定期运营仁川至南浦航线,但自去年11月起被朝方拒绝入港。 近期朝方在未获国内货主许可的情况下拒绝在韩成船舶的集装箱船装货,并单方面将委托加工物品等装上名为拉美西斯物流的公司船舶,问题持续存在。 亦有传闻称拉美西斯同意将部分运费提供给朝方,因此有人质疑朝方意图将该公司指定为该航线的专营海运公司。 韩云植记者

阅读韩文原文