2001-01-30 | 정상범

餐饮业进攻缝隙市场<br>门店小型化风潮强劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

餐饮业进军细分市场 门店小型化风潮强劲

Foodville等接连开设10~15坪门店

餐饮业正掀起强劲的门店小型化风潮。 由于各企业之间的开店竞争使新店址发掘难度大增,加之投资费用庞大,除战略性地区外,企业判断小型门店在收益性方面更为有利。 据相关业界30日消息,Marche、Foodville等家庭餐厅以及必胜客等快餐企业近来正寻找细分市场,计划新开或扩大小型门店。 特别是随着各企业大幅强化外送服务网络,不再像过去那样需要接待大量到店顾客,这也助推了门店小型化。 Marche计划以外带专门店品牌“TMH(Take Meal Home)”新开15坪规模的小型门店。该店精选30多种菜单,价格便宜约20%。 Foodville去年推出小型门店“Skylark Junior”后,今年计划再推出卖场面积可小至7~10坪的紧凑型卖场。 预计4月首次亮相的紧凑型卖场将主要在副中心地区或写字楼商圈开设,并将新开发外带容器以吸引顾客。 此外,披萨业界的家庭配送已接近整体营业收入的一半,外送比重不断上升,因此与过去不同,企业正缩小卖场规模,转而推行小规模多店战略,将门店数量扩展至全国各地。 必胜客今年在强化外送服务网络“家庭服务”的战略下,计划以特许经营方式在地方和首都圈大幅增加可外送及外带的小型门店。 Mr. Pizza也计划以写字楼商圈、公寓小区和中小商圈为中心开设10~15坪规模的外送专门店,麦当劳同样制定了为向住宅区等地扩展门店网络而持续增加小规模门店的计划。 业界人士表示:“随着餐饮企业开店竞争日趋激烈,合适店址的确保遇到困难”,“除战略性核心商圈外,为抢占细分市场的门店小型化风潮正在兴起”。 记者 郑相范

阅读韩文原文