2001-01-30 | 최형욱

打造10个全球第一产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打造10个世界第一产品 Samsung Electro-Mechanics决定将目前为2个的“世界竞争力第一产品”到2002年增加到12个。第一产品指世界市场份额超过20%的产品。 三星集团还将今年销售额目标定为5.3万亿韩元,比去年(4.23万亿韩元)增长26%,经常利润目标为6300亿韩元,增长43%。出口目标为4.4万亿韩元,相当于总销售额的83%。 Samsung Electro-Mechanics社长李亨道30日在证券交易所举行的“第一季度经营座谈会”上发布了以上述内容为核心的经营计划。 李社长表示:“将集中力量培育世界竞争力第一产品,并通过强化海外事业场确保最佳的成本竞争力。”李社长特别强调:“将把国内事业场打造为以研发和材料、尖端产品生产为中心,把海外法人培育为大批量生产专业基地,以提高成本竞争力。” Samsung Electro-Mechanics决定借此将海外生产法人的比重从52%提高到60%,销售额从17亿美元提高到26亿美元。 目标争取第一的产品包括▦芯片、移动通信零部件▦数字信息设备▦互联网、网络等共12种。其中,多层陶瓷电容器(MLCC)将把高容量产品的销售比重从目前的3.7%提高到30%以上;在移动通信零部件领域,将提前开发下一代超小型产品,并把欧洲制式终端GSM的比重从目前的30%提高到50%。 Samsung Electro-Mechanics特别表示,为攻占今年预计有1亿台终端需求的中国市场,计划将天津工厂培育为战略性零部件基地。 三星集团表示,将整理收益性较低的边际业务,并将无线局域网、蓝牙模块等无线网络应用产品,数字电视、数字多功能光盘(DVD)等数字设备相关零部件,以及IMT-2000通信用零部件等培育为新业务。负债比率将从去年年末的113%在今年内降至90%左右。 崔亨旭记者

阅读韩文原文