2001-01-29

下月或下调隔夜利率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月存在下调隔夜利率的可能 全总裁"综合考虑景气与金融动向 灵活操作" 韩国银行总裁全哲焕29日表示,隔夜拆借利率的操作将以实现物价稳定目标为最优先,同时也将赋予综合考虑景气及金融市场动向等因素的灵活性。 全总裁当天在执行干部全体及局室长、支行长出席的第一次扩大联席会议上,就今年货币信贷政策方向作出上述表述。分析认为,全总裁此番发言暗示,在下月8日召开的金融货币委员会上,有可能为提振景气而下调隔夜利率,因而受到关注。 全总裁表示,今年很可能面临既要谋求物价稳定、又要防止景气过度放缓的相反政策要求,因此必须在两个目标之间最大限度地发挥政策操作的妙处。 全总裁还表示,今年由于景气放缓,需求方面的物价上涨压力预计不大,但此前的高油价和公共费用上调等成本方面的上涨因素仍然潜在,且汇率不安很可能引发物价不安,因此难以放松对物价的警惕。 全总裁据此表示,希望政府也通过自行消化公共费用上调因素等方式为物价稳定作出贡献,同时在不脱离长期财政健全化方向的范围内发挥景气调节功能。 另一方面,全总裁指出,金融市场虽已出现良性循环的迹象,但对企业信用风险的不安感仍然存在,金融机构保守的企业贷款做法未见明显改善;随后表示,为缓解企业信用紧缩,将弹性供应货币,并为扩大资金流入包括中小企业在内的企业部门而作出多种政策努力。 李镇宇记者

阅读韩文原文