2001-01-29 | 최수문

TFT-LCD显示器市场掀起旋风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

TFT-LCD显示器市场掀起旋风

一家成立仅3年的风险企业正与世界知名企业竞争,在TFT-LCD(薄膜晶体管液晶显示器)显示器市场掀起旋风。 在整体经济不景气导致中小LCD显示器生产业界陷入萧条之际,位于首尔数码产业园区(原九老工业园)的Cardinal公司(代表崔熙植 www.cardinalmonitor.com)去年实现营业收入100亿韩元,其中出口400万美元,受到业界关注。 Cardinal于1998年在美国芝加哥Comdex展会上,全球首次推出搭载微型摄像头、扬声器和麦克风的多媒体15.1英寸液晶显示器。显示器厚度仅60毫米,且比现有产品便宜30%,受到世界市场关注。 崔社长回顾当时表示:"国内没有销路","必须先攻占海外市场。"Cardinal借Comdex展会成功之势,进军美国、日本、中国。 同时,公司集中研发,陆续推出新产品。拥有15、15.1、17、18.1英寸等多样产品线,并通过自有研究所的设计与技术开发保持竞争力。 液晶显示器体积仅为现有CRT(显像管)显示器的五分之一,电费也少60%以上。由于使用半导体,几乎没有电磁波,眼睛疲劳度也低得多。因此,近期液晶显示器需求年均增长50%以上。 崔社长表示:"随着技术开发和量产,今年上半年可将15英寸产品价格降至50万韩元左右","正以全球1亿8000万台电脑显示器市场为目标集中进行技术开发。" 崔熙植社长十多年前经营电脑相关零部件企业尚云电脑。该公司因销售不振于1996年关门后,他于次年与10多名显示器开发研究员共同创立Cardinal。抱着生存唯有靠技术开发的想法,专注于显示器开发。 预测到显示器潮流将从CRT转向TFT-LCD并集中研发,是成功的主要原因。 Cardinal于1999年完成九老1工厂竣工,正式投产。员工40人。去年营业收入100亿韩元,并实现当期净利润10亿韩元。在TFT-LCD进入实用化阶段的今年,期待实现营业收入350亿韩元以上,其中出口2000万美元。 目前虽以液晶显示器开发和销售为主,但也不忽视新产品开发。该公司去年还开发了电视兼用显示器和壁挂式PC,瞄准PC从办公设备转向家电产品的未来市场。 崔秀文记者

阅读韩文原文