2001-01-28

现代重工船舶及发电用发动机打造自主品牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工船舶及发电用发动机自主品牌化

现代重工开启了船舶及发电用发动机自主品牌时代。 现代在过去10年投入400亿韩元,将最近自主开发的1000至4000马力级中型发动机命名为“现代Himsen”(HYUNDAI-Himsen)。 现代表示,“现代Himsen”既有韩语中“力量强大”的含义,又蕴含“实用、操作便利、以高度尖端技术制造的中型发动机”(High Touch Medium Speed Engine)之意。 该公司认为,此次开发的发动机主要用于船舶主机、辅机及陆上耐热发电,每气缸输出达200千瓦和300千瓦,性能优于世界知名发动机,预计每年可产生1000亿韩元的进口替代效果。 蔡秀钟记者

阅读韩文原文