美日债务雪球问题严重 英国《经济学人》“警告危机来临” “如雪球般膨胀的企业及金融机构负债,正把世界第一、第二经济大国推向悬崖边缘”。 英国时事周刊《经济学人》在最新一期(27日发行)中警告,美国和日本经济已陷入“债务陷阱(debt trap)”,并可能因此遭遇崩溃。该刊预测,经历10年长期繁荣后在美国形成的泡沫一旦破裂,企业和家庭的过度负债将使美国经济重走90年代初日本的老路,陷入长期萧条。此外,就日本而言,金融机构承担的不良债权急增,等于抱着超大型银行破产这颗定时炸弹。 ◇危机中的美国号=袭击美国的经济危机将远比多数经济学家所想的更为严酷。 自90年代初以来,美国经济保持创纪录的增长率、股市持续繁荣,企业和个人完全不把负债视为严重问题。企业则热衷于用借款回购自家股票、推高股价。在猛烈的并购(M&A)风潮下,企业只专注于做大规模,对财务健全性几乎不予关注。 金融机构也因贷款竞争加剧而向企业和个人无差别提供资金,助长了这种倾向。然而,去年以来景气转入下行,不良债权增加,困难加剧。《经济学人》尤其指出,近来公司债利差急剧扩大是信用紧缩的第一信号。因为股市不稳,加之公司债发行也遭遇困难,破产企业势必急增。 该刊建议,利率政策、减税等虽是可预防崩溃的手段,但时机与力度的调节极为重要。过快推出景气刺激可能扩大泡沫、酿成更严重的危机,而错失时机则可能像日本那样陷入长期萧条。 ◇源自日本的全球金融危机=日本银行承担的100万亿日元以上不良债权正在威胁国际金融界。 日本银行正饱受▦不良债权增加▦收益性低▦国内经济萧条等三重困难。熊谷组、大荣等仅对一家银行就背负数千亿日元以上贷款的大型企业正面临破产。今年以来东京股市持续疲软,10大商业银行新承担的损失预计将超过2万亿日元。 此外,名义经济增长率接近零,通缩持续,所持资产价值也在不断下跌。 该刊指出,日本银行虽表示在经历97~98年危机后已着手改善体质和结构改革,但隐瞒不良资产、依赖贷款利息收入、“大马不死”式硬撑等,实质上什么都没有改变。《经济学人》警告,如果日本政府和金融界不进行刮骨般的结构调整,超大型银行的连锁破产将使日本乃至世界经济陷入严重危机。 记者 金昊正
2001-01-28
美日债务雪球式膨胀形势严峻
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






