2001-01-22

预计明年以后造船设备过剩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年以后造船设备过剩 海洋开发院报告展望 有展望指出,2002年以后全球船舶建造能力将超过需求,令人担忧船舶建造设备过剩。 韩国海洋水产开发院在近期发布的《世界造船市场现状与展望》报告中预测,从2002年起世界造船设备将开始超过建造需求,到2010年前后将超出建造需求约900万至1050万吨,设备过剩率将达36%。 报告特别分析称,2000年代初中国3座大型船坞完工、老旧油轮的替代需求告一段落后,2005年以后韩国和日本的造船设备也很可能出现闲置。 开发院表示,90年代初韩国造船企业增设5座大型油轮船坞之后,日本造船厂尽管船舶建造需求增加,却因船价下跌而经营困难。 预计船舶建造需求在替代需求等带动下,2001年至2005年期间将达到年均2570万吨。但由于目前船舶建造需求大幅超过海上货运量,预计2006年至2010年建造需求将减少至年均2360万吨。 按船型看,油轮的建造需求到2005年将达到年均930万吨并见顶,此后逐渐减少,预计2006年至2010年仅为年均510万吨水平。 分析称,集装箱船在1997年至2000年建造需求达年均590万吨,但随着已接订单的船舶建造完成,2001年至2005年将减少至年均310万吨。 开发院的朴泰元博士指出:"世界造船业界为应对今后预计出现的造船设备过剩并强化本国竞争力,正全面推进结构调整","我国造船业界也应采取以收益性为中心的接单战略,并集中争取高附加值船舶订单"。 韩云植记者

阅读韩文原文