2001-01-19 | 이종배

地区、小区分化明显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

区域、小区分化明显 [行情动向] 首尔江北

小区、区域间的分化现象日益突出。广津、麻浦区等热门小区的急售房源消化完毕,公寓价格上涨,租赁房源也以小户型为中心出现缺货现象。 相反,芦原、衿川区等外围地区没有明显变动,持续小幅盘整,热门地区的老旧、非地铁沿线小区情况也差别不大。 据韩国不动产信息通信,首尔江北地区住宅市场整体呈低迷状态,但部分小区的买卖价与租赁价已转为上升。 ◇仅黄金小区上涨=广津区广壮洞与麻浦区新孔德洞等地买卖价转为上升。 广津区广壮洞现代中介的朴镇贤表示:“一个月前行情价与实际成交价还有不小差距,但最近急售房源消化完毕,公寓价格转为上涨,进入了实质性的恢复阶段。” 麻浦区新孔德洞未来中介的张正泰也表示:“新孔德一带新公寓与一个月前相比平均上涨约1000万韩元”,“价格上涨后收回房源的情况也在增多。” 但这些地区的老旧小区等几乎没有买卖需求,首尔外围地区同样持续小幅盘整。 ◇小户型租赁市场区域差异也大=所有地区的小户型租赁房源都不易寻得。 但市场状况呈现较大的区域差异。市中心地区小户型租赁价与一个月前相比上涨约300万至500万韩元,等待预约租赁房源的人数也在增加。 相反,外围地区租赁价维持小幅盘整,需求也无明显变动,延续着去年年末的格局。 芦原区上溪洞韩国中介的李顺成表示:“虽已进入1月中旬,但只有寻找20至30坪公寓的租赁需求小幅增加”,“预计春节假期后该地区仍将维持现状。” 李钟培记者

阅读韩文原文