2001-01-19

保险公司偿付能力比率存漏洞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保险公司支付能力比率存漏洞 第一、国际等不达标的财险公司,营业业绩反而增长

据显示,第一、大韩、国际火灾等公司尽管因支付能力比率不达标而被金融监督委员会要求改善经营,保险费收入却在稳步增长。由此有人指出,支付能力比率是无法真实反映保险公司经营实态的不切实际的评价标准。 19日据财产保险业界消息,对截至去年9月末支付能力比率未达标的第一、新东亚、大韩、国际、Regent火灾等财险公司的保费收入业绩(2000年4月~12月)统计结果显示,与1999年同期相比业绩反而上升。 既受到金融当局的经营改善要求、又遭遇会长筹集秘密资金这一利空的第一火灾,尽管经营环境恶化,保费收入增长率仍高达9.4%,取得了较高业绩;国际火灾同期也录得5.4%的保费收入增长率。 特别是考虑到截至去年9月支付能力比率在150%左右的Tongyang(147.4%)和双龙火灾(162.7%)的保费收入增长率分别为6.5%和3%,有观点指出这证明支付能力比率不达标对相关公司的整体营业并无太大影响。 此外,新东亚、大韩、Regent火灾等也呈现0.9%~1.6%的保费收入增长。尤其是在饱受增资搁置决定和出售传闻困扰的去年12月,除Regent火灾外的4家公司保费收入均比11月增加,分析认为营业并未受到重大打击。 对于尽管未达到金融当局作为保险公司结构调整标尺的支付能力比率、保费业绩却持续增长这一现象,保险公司相关人士指出,这是因为支付能力比率未能真实反映保险公司经营实情。 某财险公司相关人士主张:"即便支付能力比率不足100%,也不会像其他金融机构那样出现流动性问题或财务结构骤然恶化","由于金融当局缺乏现实性的评价标准,好端端的保险公司反而走向不良化。" 朴泰俊记者

阅读韩文原文