2001-01-19

美国科学家:“抓住了光”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美科学家称"捕获了光"

据《纽约时报》报道,美国科学家成功将光完全静止后又使其恢复原状。 《纽约时报》指出,哈佛大学的林·韦斯特高·豪博士团队与哈佛-史密森天体物理中心的罗纳德·沃尔斯沃思博士团队在各自独立的实验中取得了这一成果,这将为实现可划时代地改善计算机运算速度和通信保安的理论作出重大贡献。 光在通过水、玻璃、水晶等透明介质时,会因光线折射而速度减慢,但幅度极其微小。 然而在沃尔斯沃思博士团队的实验中,利用充满气体的特殊容器作为介质,光线在通过介质时速度降至静止状态,光逐渐变得微弱,当第二道光线投射时,原来的光线复原并通过介质。 《纽约时报》18日报道称,以每秒29万7600公里运动的光,其速度如同一般物质的分子一样被静止后又成功复原。 豪博士团队也采用类似的实验方式得出了相似结果。 据《纽约时报》报道,麻省理工学院教授塞思·劳伊德表示:"(本次实验的成果)可以概括为光被介质捕获,在外部下达指令之前无法逃脱",并称"谁敢想过能让光处于静止状态呢"。 劳伊德教授指出,本次实验成果将对依赖光传递量子信息能力的未来技术——量子计算机和通信产生最大影响。 量子计算机可划时代地加快计算机的运算速度,量子通信则可实现无法被窃听的通信。 这两项技术都必须具备可暂时储存光的技术,沃尔斯沃思与豪博士团队的研究被评价为为开发此类技术开辟了道路。

阅读韩文原文