2001-01-19

“银行应扩大企业贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“银行应扩大企业贷款” 韩行总裁要求商业银行下调存款利率 韩国银行总裁全哲焕19日表示:“在春节前将尽可能灵活管理存款准备金制度,支持银行提供春节资金”,并叮嘱称“希望各银行也尽可能扩大企业采购资金贷款业务,使面向中小企业的资金结算顺利进行”。 全总裁还为扩大企业贷款,要求银行方面下调存款利率、扩大按信用等级的加息幅度等。 对此,朝兴、首尔、韩亚银行等商业银行决定将1年期定期存款利率从目前的6.8%下调至6.5%左右。 全总裁19日在银行会馆与朝兴、韩光、新韩、国民、住宅等5家银行行长举行午餐座谈会,强调称:“近来中坚大企业的资金状况虽有所好转,但在直接金融市场恢复之前,仍需要银行的积极支持。” 全总裁指出,“今年以来受市场利率下降、资金状况良好等因素影响,相当多银行下调了存款利率,但部分银行仍因规模竞争等原因,存款利率运用趋于僵化”,并要求部分银行进一步下调利率。 全总裁还强调:“银行在运用授信利率时,应像发达国家那样采取与信用风险相对应的目标收益率设定方式,并通过依据借款人信用度扩大利率差别幅度的方式,扩大资金运用的对象与基础。” 全总裁表示:“在当前经济放缓时点,若为回避风险而过于严格地运用授信审查标准,可能出现经济衰退加速、反而增加不良债权的副作用”,“金融机构应考虑经济波动过程,灵活运用风险管理”。 李镇宇记者

阅读韩文原文