2001-01-18 | 한영일

失业者免费职业培训成效不大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

失业者免费职业培训成效不佳 有人强烈指出,由劳动部主管、首尔市实施的面向失业者的免费职业培训名存实亡,沦为“绣花枕头”。 由于抱着“免费”的心态,学员中途退出率高达30%,就业率也仅停留在结业者的20%以下,其缓解失业的实效性受到质疑,甚至出现了与其一律免费、不如适度收费的意见。 此外,对一线培训学院和受训者而言,与劳动部的再就业教育培训相混淆之处也不少,因而出现了对整体失业教育一元化的要求。 首尔市不久前宣布,以15至55岁未参加雇佣保险者为对象,今年共招募2000名培训生,通过100家培训机构实施免费再就业教育。但与去年在236处对5000余人实施相比,规模大幅缩减。 预算也从去年的72亿韩元大幅减至今年的26亿韩元。去年因学员人数未达市里最初预期,约10亿韩元预算结转至今年。 未参加雇佣保险者免费职业培训之所以遭失业者冷落,原因有几点。 首先,1998年起雇佣保险扩大至一人以上的事业单位,培训对象随之减少;此外,从3个月到近1年的培训期也令人有负担。 更成为困境的是,一旦修完课程几乎可保证就业、月入可达100万韩元以上的锅炉维修等“3D”行业无人报名,而计算机相关热门职种学员云集却难以就业。 继去年后今年再次被首尔市指定为免费职业培训机构的钟路某锅炉热管理学院相关人士表示:“去年计划招180人,实际学员仅100余人,今年咨询也明显减少”,“不禁怀疑职业培训学院会不会就此关门”。 他表示:“职业培训之所以进展迟缓,是因为国费培训在IMF之后被分割到劳动部和首尔市,行政复杂、效率也随之下降。” 即将于本月底修完网页设计第二阶段课程的学员郑某(首尔市道峰区放鹤洞)表示:“随着时间推移,很多人中途退出”,“其实在这家学院上课也没有明确的就业保障,但总比闲着好,而且免费,所以就来了”。 目前实施的免费职业培训由首尔市按科目提供12万至14万韩元支援。出席率达80%以上者可获交通费5万韩元,被列为优先职种的科目则提供10万韩元支援金。若包括家属津贴等,人均最高支援金合计达40余万韩元。 首尔市一位相关人士坦言:“目前在劳动部主管下由自治团体等实施的各类促进就业项目,整体来看事实上是失败之作”,“相较于投入的巨额预算,再就业或就业效果极其微弱”。 另一位相关人士表示:“可能因为‘免费’的观念,学员热情不高,就业率也低”,“较为理想的做法是收取一定学费,把支援转为其他形式”。 记者 韩英一

阅读韩文原文