2001-01-17

[全球韩国] <访谈> EMC社长郑亨文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[全球韩国]EMC社长郑亨文 “要在数字时代发挥可靠的保险作用”

“要以数据存储设备在数字时代发挥可靠的保险作用。” 销售数据存储设备的韩国EMC社长郑亨文(44,照片)表示:“随着数据呈几何级数增长,计算机系统日益复杂”,“将积极提供支持,使存储的数据本身能够直接转化为EMC客户的业务收益。” 郑社长的经历与其他跨国IT企业的社长不同。他既不是所谓一流大学毕业生,更不是海外留学派。 1990年入职的公司破产后,他辗转各书店,从外国电脑杂志上发现了EMC的存储设备并首次引入韩国,由此与EMC结缘。1995年设立韩国EMC的郑社长,凭借以诚实与信赖为基础的营销战略,实现了年均200%的高增长。 他还曾向总部CEO主张采用韩国式的经营方式。 一个例子是,在国际货币基金组织经济危机时期,他说服总部经营层,以后付款条件向陷入困境的国内企业供应EMC设备,待其经营状况好转后再付款。结果争取到了最高1000万美元的延期付款销售额度。 过去贫困年代里,盛出一斗米相赠、待日子好转再还的韩国人情味所体现的经营方式,在美国总部也被接受了。 郑社长的人情与厚道经营发挥了效果,业界信任度提高,销售额也随之增长。 得益于韩国EMC的成长,郑社长自1997年起连续4年获得颁给全球EMC分公司社长的优秀分公司社长奖。 张善花记者

阅读韩文原文