2001-01-17 | 최수문

“将培育为制造业创投摇篮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要培育成制造业创业企业的摇篮” ■就任一周年的产业园区公团理事长李孝镇 “今年将顺应向知识与信息化社会转变的新企业环境,重点构建引领21世纪新经济时代的产业园区创新体系和数字产业园区” 产业园区公团理事长李孝镇17日在就任一周年之际表示,新年公团运营方针将着力于:▦构建产业园区创新体系及数字产业园区 ▦支持培育创业企业并创造新产业选址空间 ▦强化产业园区高效管理运营与客户支援体系 ▦促进外商投资引进并打造对朝投资基础。 他还强调:“将把全国5个地区本部改编为产业园区创新支援中心,以网络连接产、学、研、官。” 该中心将发挥面向企业支援的综合咨询窗口作用,并支持数字基础设施建设、Post-TBI项目、利用REMIS(工厂设立管理信息化系统)的在线行政服务等产业园区结构高端化。 重点还放在将半月、始华园区指定为示范地区、自去年起推进的“数字产业园区”门户网站建设工作上。 他解释说:“如果一期项目在4月完成,将与使企业间电子商务成为可能的二期项目一并,分阶段推进把全国代表性国家产业园区改编为数字产业园区的计划。” 另一方面,去年宣布设立首尔数字产业园区,是产业园区公团36年历史上具有划时代意义的事件。 它正把九老工业园区的传统产业形象,转变为知识信息产业与创业企业融合的新产业园区。若计划顺利推进,到2010年将形成高端化率达80%的尖端技术、创业、时装设计及其他知识产业相融合的知识产业复合园区。 产业园区公团继去年10月竣工的KICOX创业中心之后,正以2004年为目标推进第二阶段创业中心建设、TBI中心设立及首尔科技园建设项目。 崔秀文记者

阅读韩文原文