2001-01-17

[CEO看本公司股价] Interlink System

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[CEO看本公司股价] Interlink System 今年目标营收800亿、净利80亿 Interlink System株式会社在2000年度实现了超过400亿韩元的营业收入,在艰难环境中创下历史最高纪录。 尽管去年年末网络市场急速萎缩,公司仍实现了营收的大幅增长,意义更为重大。这一营收增长得益于历经两年多研发生产的非对称数字用户线路(ADSL)相关产品等受到国内通信运营商好评,仅下半年就售出20万台以上的惊人业绩。 本公司将2001年作为新的飞跃元年,计划把企业全部力量投入技术开发以及由此创造的高附加价值。 以此为基础,2001年的目标是实现800亿韩元营业收入和80亿韩元当期净利润。国内市场上ADSL相关产品的长期供货合同已经签订,与海外企业的出口洽谈也在顺利进行,预计2001年ADSL相关营收将比上年增长2倍以上,轻松达成400亿韩元以上。 此外,公司还新与Inktomi及AUSPEX签订了正式销售合同,并将全面开展相关设备销售业务,因此预计目标达成不会有困难。 从20日起,公司将通过"Onkino(www.onkino.co.kr)"网站,以收费方式提供运用去年下半年开发完成的高画质视频压缩技术的视频点播服务(VOD)。 目前提供的大部分视频服务存在不稳定问题,如放大媒体播放器(播放视频的程序)画面时画面会模糊,服务过程中画面还会停滞。但本公司开发的技术采用MPEG2方式,可通过互联网流畅欣赏DVD级画质。 目前公司已确保30部以上将在2001年上映的优秀影片的VOD版权,计划在影院上映的同时提供服务,并正在推进与韩国通信、Dreamline、Thrunet等CP运营商的内容供应合同。此外,公司还计划与网络公寓解决方案企业合作,面向新开工的超高速网络公寓实施该服务。 Interlink预计国内VOD市场到2002年将达到5000亿韩元规模,为应对该市场,目前正在开发包括流媒体技术在内的多种通信协议,并计划将其与IMT2000的视频压缩、传输技术相结合。 本公司目前现金持有比率相当高,以2000年9月末为准,负债比率在30%以下,留存率也达到500%。 若考虑本公司目前的稳定性、收益性以及未来成长性,当前股价处于相当低的水平。 KOSDAQ市场低迷或是主要原因,但随着2001年业绩及VOD服务逐步显现、证券市场在一定程度上趋稳,相信Interlink的股价将凭借收益性与成长性迅速恢复。 Interlink System-代表李明根

阅读韩文原文