日企挑战浦项制铁霸主地位 "火花四射的竞争" [韩日产业热战] 3. 钢铁
有一方正严峻地关注着浦项制铁与现代汽车集团的矛盾。 那就是向现代钢管供应汽车用冷轧钢板原料热轧卷的日本川崎制铁。以该公司为中心,日本钢铁企业正以低价向韩国市场大规模出口热轧卷。 浦项制铁去年底向川崎制铁以及新日铁、NKK等日本企业发出强烈"警告":"若继续低价出口热轧卷,将采取反倾销起诉等法律措施。" 去年从日本进口的热轧卷为300万吨,增幅达60%。在浦项制铁警告之后,日本企业随即表明了提价意向。意在不触怒世界级钢铁企业浦项制铁。一旦提价,现代钢管在汽车用钢板价格上将面临上涨压力。 韩日企业间展开的"钢铁热战"就这样错综复杂。概括而言便是"竞争与合作"。 世界第一、第二的浦项制铁与新日铁在去年8月就相互持股达成协议后,承诺在采购、物流、新产品开发等方面合作,是伙伴关系。但在市场竞争中并不相让。 对浦项制铁而言,日本是占其出口一半的最大市场。新日铁正在向韩国冷轧企业供应热轧卷。 在浦项制铁发出"警告"前两天的上月18日,现代钢管与川崎制铁携手。 川崎制铁收购现代钢管13%持股,并将供应汽车钢板用热轧卷。 川崎制铁于1999年11月收购东国制钢4%持股后,还就中厚板用板坯的长期供应达成协议。它是向联合钢铁供应冷轧用热轧卷的长期合作方。 但从浦项制铁的角度看,川崎制铁正处于与现代之争的中心。浦项制铁发出警告的最大目标正是川崎制铁。该公司去年第四季度的热轧卷供应价较上季度每吨下调51美元,降至205美元。 远低于浦项制铁的国内供应价(240美元)。川崎制铁在浦项制铁攻势下仍热衷于进军韩国市场,有其自身理由。 它借助无法从浦项制铁获得足够所需原料(热轧卷)的韩国冷轧企业之力,也含有制衡浦项制铁与新日铁主导的"钢铁联盟"之意。川崎制铁正以与日本国内第二的NKK经营整合为目标强化合作,对新日铁形成压力。 日本企业进攻韩国市场,源于日本国内五大高炉企业的减产协议破裂,加之需求方日本汽车企业改为一揽子订货,除新日铁之外供货困难的结构性问题。因此专家指出,韩日钢铁战争只会愈发激烈。 姜东镐记者






