2001-01-15

陈稔,青瓦台工作汇报内容与意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财经部青瓦台业务汇报内容与意义 为“提振体感经济”连续推出刺激措施 政府预计今年1月宏观指标将跌至最差,但结构调整正顺利推进,对外环境不会进一步恶化,因此展望今后体感经济将有所恢复。 即随着金融市场中介功能逐渐复苏,企业筹资将更为容易,贸易条件改善,国民切身感受到的经济将逐步好转。 但专家警告称,现在断言对我国经济持乐观态度仍为时过早,必须彻底防范美国经济硬着陆、高油价等对外环境恶化,并表示对内应尽全力完成结构调整。 ◇建筑业扶持等景气对策 政府当天向建筑企业等企业送出大礼。决定以建筑企业为中心放宽非业务用房地产判定标准,并将临时投资税额扣除提前6个月、于今年先行扣除。 一旦被判定为非业务用房地产,为购入房地产而向金融机构借入的款项将不被认定为损失费用,税负也因此增加。 政府认为,为建设公寓而购入房地产的建筑企业因房地产市场萎缩而陷入困难,因此决定放宽非业务用判定标准,减轻建筑企业的税负。 另外,为促进投资以刺激景气,决定在今年法人税、个人所得税中期预缴时实施临时投资税额扣除。 投资税额扣除并非所得扣除而是税额扣除,例如进行100亿韩元设备投资时,可就其10%即10亿韩元直接从法人税中扣除。对法人或个人经营者而言,效果相当直接。 ◇1月宏观指标最差,体感经济回升 政府认为,因春节长假导致开工天数缩短,生产及出口将进一步减少。表示去年1月开工天数为25天,而今年1月减至23天,工业生产将进一步下降。财经部相关人士解释称,开工天数减少1天,工业生产减少2%。 此外,去年1月工业生产增长率高达28.1%,因此预计今年工业生产将更为不佳。 但政府预计,随着预算在上半年提前执行以及金融市场不安情绪缓解,股市等逐步好转,体感经济将渐趋改善。 加之国际油价趋稳带动贸易条件改善,实际GDP与实际GNI之间的差距,去年第1至第3季度为6.7%,今年将缩小至1~2%。 ◇应对美国经济硬着陆可能性的对策 政府将美国经济硬着陆界定为年度经济增长低于2%、且季度增长率连续2个月为负,并正按不同情景制定应对方案。 短期内将适当搭配财政、金融政策加以运用,中长期则计划推进出口市场多元化及出口商品高附加值化。 同时,为缓解世界经济下滑带来的冲击,计划使进出口渠道多元化,并优化海外资产组合。此外还将扩大推进原油开发进口及长期采购合约。 ◇乐观仍为时过早 经济专家大体上与政府意见一致,认为若结构调整取得一定进展且对外环境不恶化,体感经济将逐步恢复。 但他们主张,这与其说是我国经济基本面恢复,不如说是上半年预算提前执行、投入数十万亿公共资金以及各种减免政策带来的必然结果,应致力于化解经济两极化。 三星经济研究所研究委员郑文建表示:“政府的政策是极大规模的景气刺激措施”,“下半年如果我国经济没有大的失误,将呈现逐步恢复的态势”。 一家民间研究所研究委员指出:“如果美国经济不硬着陆,经济将逐步好转,但我国经济的基本面仍不稳定”。 全龙浩 记者

阅读韩文原文