2001-01-15

湖南、中部、岭南地区建设“综合货物枢纽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

湖南·中部·岭南圈建设“综合货运枢纽” 建设交通部公布国家物流基本规划 继首都圈和釜山圈之后,湖南圈(全南长城)、中部圈(忠南燕岐、忠北清原)和岭南圈也将在2010年前建设综合货运枢纽。此外,到2003年,龙仁、始华、大邱等5处将建成共同集配送园区。如此一来,目前相当于国内生产总值(GDP)16.5%的物流费用到2020年将降至10%水平。 建设交通部15日确定并公布了以上述内容为核心的《国家物流基本规划(2001~2020)》,以削减年均高达74万2000亿韩元的物流费用。 根据规划,到2005年将投入2361亿韩元,在全南长城建设16万坪、在忠南燕岐和忠北清原建设21万坪的综合货运枢纽,岭南圈也将在年底前完成选址,并于2010年前建成。由此,包括现有的首都圈(义王、军浦)和釜山圈(梁山)在内,五大区域将各设综合货运枢纽,建立据点联动运输体系。 此外,到2006年将在蔚山、大邱等6处追加建成普通货运枢纽,到2004年投入1万1600亿韩元,在大田、江陵、天安、阴城、东海、蔚山、骊州等7处建设流通园区。 特别是到2003年,龙仁、始华等5个地区将建成可开展快递业务的共同集配送园区,城南、军威、大田、木浦、水原等9处将建设农水产品综合流通中心。 我国物流对货车依赖严重,相当于年国内生产总值16.5%的74万2000亿韩元被撒在路上,这一水平是美国(10.1%)或日本(9.5%)的1.5倍。 建设交通部计划将物流费用占GDP比重在2010年降至12.5%,2020年降至10%。 吴哲洙 记者

阅读韩文原文