2001-01-15 | 안의식

第二金融圈借款超80%列入“常设退出对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第二金融圈借款超80%列入"常态退出对象" 制定不良企业清理指引 今后,第二金融圈借款超过第一金融圈(银行)借款80%、且负债比率高于同行业平均水平的企业,将被纳入"不良企业常态退出系统"的信用特别检查对象,接受债权银行的特别管理。 信用特别检查对象包括连续3年营业利润低于利息费用(利息保障倍数低于1)的企业、在一定期限内未能偿还本息的企业,以及持有需关注级以下贷款的企业等。 财政经济部、金融监督委员会与韩国金融监督院为处理潜在不良企业,制定了上述内容的"金融机构不良企业常态清理制度完善方案(不良企业常态退出系统指引)",并将于本周内经党政会议后最终确定。 政府计划依据上述标准,通过韩国金融监督院定期检查金融机构是否对潜在不良企业实施常态化退出。 财经部长官陈稔表示:"本周内将公布具体的常态退出指引。" 财经部相关人士称:"不良企业退出问题本应由银行处理,但为检查银行是否切实执行,将制定常态退出指引。" 该指引中的特别管理对象企业(信用特别检查对象)包括:▦第二金融圈借款占第一金融圈借款规模80%以上的企业 ▦负债比率高于同行业平均水平的企业 ▦连续3年利息保障倍数低于1的企业等。 政府计划将上述常态退出指引纳入金融监督委员会的银行监管规定,定期检查银行是否切实实现不良企业退出。 记者 安义植

阅读韩文原文