2001-01-12

OPEC减产决定几无悬念

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

OPEC减产决定几成定局 规模为150万至200万桶 委内瑞拉石油部长阿尔瓦罗·席尔瓦·卡尔德龙11日表示,石油输出国组织(OPEC)将在下周的成员国部长级会议上作出每日最高减产200万桶的决定。 对此,OPEC副秘书长舒克里·加内姆当天也表示,全体成员国已就减产达成一致。 但过去对OPEC产油政策拥有巨大影响力的前沙特阿拉伯石油部长谢赫·艾哈迈德·扎基·亚马尼表示,急剧减产将冲击世界石油市场,并呼吁OPEC应先观察伊拉克的动向后再采取措施。 卡尔德龙部长在加拉加斯与记者会面时提醒,油价通常每年第二季度呈下跌走势,并预测考虑到这一因素,在本月17日的OPEC部长级会议上将作出每日减产150万至200万桶的决定。 另一方面,受OPEC减产动向影响,油价11日继续走强,纽约市场西德克萨斯中质油(WTI)较前一日上涨12美分,报29.60美元;伦敦市场北海布伦特原油上涨46美分,报25.80美元。OPEC一揽子油价截至10日平均成交价为23.69美元。 /加拉加斯·伦敦=韩联社

阅读韩文原文