2001-01-10

国务会议就股价展开别样讨论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务会议上就股价展开别样讨论 金总统"股价为何比美国跌得更多" 陈财经"需求扩充今年将进入上升趋势"

金大中总统9日在国务会议上与财政经济部长官陈稔等经济官员就经济现实问题进行了即席一问一答,引发关注。 特别是当天讨论大部分围绕股价走向,让人明确感受到金总统提振股市的意志。 以下是金总统与经济官员的对话内容。 -金总统=经济指标不错,但股价比一年前下跌了50.9%。你认为跌幅超过美国纳斯达克的原因是什么? ▲陈长官=半导体价格下跌,而相关个股在市值中所占比重高达18%。 此外,Hyundai Engineering & Construction先后4~5次经历流动性不安,加之郑炫准、陈承铉事件等金融利空,导致投资心理萎缩。这对KOSDAQ产生了很大影响。 1999年KOSDAQ过于火爆,也有调整的一面。再加上近期经济危机说导致的投资萎缩。 -金总统=今年的股市对策是什么? ▲陈长官=今年将稳定消费和投资心理,并改善制度。这是为了明确显示四大部门改革的基本框架能在2月前完成。 今年以来股价上涨,我认为是对政府改革意志的信赖评价。为今年到期的65万亿韩元公司债制定偿还对策,扩充养老基金等证券中长期基础需求,同时去年引入并运营职工证券储蓄制度,似乎也产生了影响。 如果持续推进此类政府政策,即使今年第一季度宏观指标恶化,体感经济也会具有弹性。外国投资者正在买入股票。 -金总统=政府曾承诺去年年底前完成金融、企业改革的基本框架,你如何评价? ▲陈长官=我们尽全力完成了基本框架。去年12月3日淘汰了52家企业,此后引入了交由市场和金融处理的常设退出机制。我们将推动该机制运转。若如此努力,预计从今年下半年起金融与市场功能将逐步到位。 -李汉东总理=股价连续5天上涨,今天上午9时似乎略有下跌。 综合股价指数下跌,KOSDAQ上涨。美国股价因降息暴涨一天后回落,你如何看美国股市? ▲陈长官=纳斯达克上市企业中半导体相关个股的走势对我国指数影响很大。 外国投资者判断我国股票目前被低估。政府依照法律和原则处理大宇汽车、韩国电力、韩国通信金融罢工等问题,正获得外国投资者的信赖。 ▲全允喆企划预算处长官=有外媒报道称,信息化越普及,受纳斯达克影响越大,这很有启示意义。有必要关注韩国信息化推进快、因而更多受纳斯达克影响的分析。 ▲陈长官=此前KOSDAQ跌幅很大。这是因为对风险企业的"盲目投资"盛行,后又受到金融诈骗事件等影响。 我们将其理解为调整过程。政府正努力让风险企业恢复信心和活力。 黄仁善记者

阅读韩文原文