2001-01-09

[全球创投] Tidex

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[全球创投] Taidex 积极攻占地区中小企业与网络公司 从东京乘新干线向西南两小时,便来到人口250万的宁静城市名古屋。再向北乘车6公里,就是耕耘韩国人创业梦想的Taidex(代表朴仁浩·www.taidex.co.jp·照片)所在地。 名副其实的“车库创业”公司Taidex的掌舵人朴仁浩社长是侨民二代。韩语略显生疏,但在讲述自己的事业愿景时,他充满自信与希望。 目前主营业务仍是系统集成(SI),但已制定了雄心计划:不久将建立互联网数据中心(IDC),以名古屋市为中心开展面向中小企业的软件租赁业务(ASP)。 Taidex的事业母体是其父亲朴成凤1980年设立的太阳电设。 太阳电设是从住友电设承接工程、安装电气相关部件的电气工程企业。朴仁浩社长判断,仅靠单纯的电气工程必然落后于信息通信时代的剧烈变化,于是从两年前开始大胆投资,将其转型为信息技术(IT)与网络公司Taidex。 以自主技术开发的基于Linux的“AQUILA服务器”是这里最大的骄傲。 这是一款契合中小型互联网企业和中小企业需求、具备高品质低价格竞争力的产品。凭借该产品,公司与Mothers上市的群件开发公司Cybozu建立了名古屋地区合作关系,积极攻占名古屋市周边的网络公司和中小企业。 Taidex自今年起战略性投资的领域是面向学校、医院、中小企业、网络公司的中小规模ASP业务。 公司着眼于利用NTT专用网的互联网服务价格高昂这一点,计划建立互联网数据中心,提供中低价位的网络服务器。朴仁浩社长解释说:“以名古屋市内的中小企业为中心,低价网络服务器的需求正在增加”,“我们将提供价格竞争力突出的服务,攻占NTT的缝隙市场”。 由于建立互联网数据中心需要大规模投资,公司也计划引进资金。 Taidex现有员工10人,其中5人是工程师。去年营业收入为2亿日元,今后仍将继续推进对信息技术领域的投资。 朴仁浩社长表示:“名古屋地区的创投企业与比特谷相比尚未特别突出,但对创投企业的关注正在增加,甚至出现了名为‘Mid Valley’的信息技术(IT)企业聚会”,“我们与他们建立了合作体系,进行活跃的信息交流”。(052)901-1657

洪炳文记者

阅读韩文原文