2001-01-08

朝野就“国家安全企划部资金”寻求对话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党就“安企部资金”寻求对话 “彻底调查”与“打压在野党”基本立场未变 围绕检方对安企部资金的调查,执政党与在野党之间的攻防战出现缓和迹象。 8日,鉴于经济形势困难,加之舆论批评双方就此事的“不顾后果”式口水战,朝野似在寻求对话渠道。 特别是站在对野攻势前列的民主党发言人金荣焕当天上午致电大国家党发言人权哲贤,提议双方就该事件的攻防有所自制,并建议两党发言人会晤。但执政党认为,安企部非法支援选举资金是动摇国家根基的事件,彻底调查和处罚相关人员不可避免。 相反,大国家党将此定性为“打压在野党”,要求立即停止调查,基本视角依然平行,事态发展备受关注。 民主党发言人金荣焕当天上午出席广播对谈节目时表示:“检方对安企部选举资金的调查不能成为政争对象”,“安企部动用国家预算作为大选资金,支援新韩国党181名国会议员候选人,这是极为严重的事件,为端正国家纲纪,必须查明真相并处罚相关人员。” 他还强调朝野对话的必要性:“在经济困难的情况下,朝野对话需要尽快实现。” 大国家党就安企部资金调查风波继续对执政党展开攻势,提出不仅安企部资金,金大中总统的秘密资金也应由特别检察官一并调查。 但党内也出现意见认为,连日来对执政党的攻击素材相同,加之执政党有自制扩大事态的动向、舆论对政争感到疲惫,应观望检方调查情况并调节攻势强度。 特别是考虑到攻势越猛越可能招致国民指责,该党决定与其进行场外斗争,不如通过召开临时国会等方式加强“院内斗争”和面向国民的宣传战。 对此,大国家党当天召开总裁团会议,原计划组成暂称“阻止金大中新独裁斗争委员会”和“克服经济困难对策委员会”,但因有人指出“阻止新独裁斗争委员会”过于强硬,决定将两个委员会合并为“克服国家危机对策委员会”一个机构。 不过,大国家党仍将从10日起走访水原、仁川、釜山等市道支部,举行兼挂牌仪式的室内声讨集会,随后由党领导层出面向市民发放党报号外,强行推进对执政党的斗争。 发言人权哲贤当天在“据称从前总统卢泰愚处收受的20亿+α”、“1997年大选时的670亿+α”、“第16届国会选举执政党方面选举资金”三项事件之外,新增因前国家情报院院长千容宅相关言论而成为其被解职事由的“DJ大选资金”,将其定性为“DJ四大资金疑案”,并要求彻底调查。 梁正禄记者 具东本记者

阅读韩文原文