2001-01-08 | 오철수

暴雪致蔬菜价格暴涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

暴雪导致蔬菜价格暴涨 生菜、葱等上涨40~50% 全国范围的暴雪导致高速公路和国道瘫痪,进货量急剧减少,蔬菜价格大幅上涨。 据农林部8日消息,当天运抵首尔可乐洞批发市场的蔬菜为2079吨,比降雪前的6日3385吨减少了40%。 由此,生菜每箱4公斤(按上等品计)价格从6日的12250韩元涨至18500韩元,涨幅达51%;葱的进货量也从6日的264吨减至当天的123吨,减少54%,每公斤价格从430韩元猛涨至600韩元,涨幅达40%。 进货量减少31%的白菜,每辆5吨卡车的成交价从130万韩元涨至178万韩元,涨幅37%;萝卜进货量从426吨减至294吨,每15公斤一袋上涨1000韩元(30%)。 此外,青椒每10公斤从28000韩元涨至32500韩元,南瓜(10公斤)从22000韩元涨至25000韩元,黄瓜(20公斤)从28500韩元涨至32500韩元,涨幅各为14~16%,多数蔬菜价格均比上周走强。 相反,苹果、梨、柑橘等耐储存水果虽进货量大减,价格却无明显波动。 农林部农产品流通局局长苏万浩表示,“降雪地区蔬菜收获和运输受阻,产地进货量大幅减少,价格出现暂时性上涨”,并预计“蔬菜长势非常好,道路一通,2~3天内将重新稳定”。 记者 吴哲洙

阅读韩文原文