“有限景气调节论”恐成1993年翻版 KDI:“虽属不可避免,但只有结构调整才是确实的景气恢复之策” 有观点指出,近期政府的“有限经济调节论”实质上是景气刺激政策,很可能成为1993年初实施的“新经济100天计划”的翻版。也就是说,这是对结构调整不充分情况下推进景气刺激政策之局限性的警惕。 当然,100天计划打出的是“先刺激景气、后结构调整”,而有限景气调节论则是“为使结构调整顺利收尾而在有限意义上刺激景气”,二者存在差异。 但共同点在于,在更需要结构调整的时点将政策焦点对准景气刺激,结果可能损害经济中长期的增长潜力。 ◇新经济100天计划的教训 金泳三政府上台后启动的“新经济100天计划”,出发点是“为了动手术(改革),先增强体力(活跃景气)很重要”的论调。 即为短期活跃经济而下调利率,并推进财政提前执行、加强生活必需品价格管理、公务员工资冻结、大幅放宽管制、扩大对中小企业支援等内容。 然而结果是,新经济100天计划被批评为在需要结构改革的时点偏重刺激景气,助长经济泡沫,并埋下了1997年外汇危机的种子。 即经济增长率从1993年的5.5%升至1994年和1995年的8.3%、8.9%,但1993年为顺差的国际收支在1994年转为逆差,逆差规模1994年38亿美元、1995年85亿美元、1996年230亿美元,逐年呈几何级数增长。 景气刺激之所以只是“一闪而过的景气”,原因在于没有从根本上化解上世纪80年代末我国经济所背负的高工资、高地价、高利率的高成本结构,只追求经济的量的扩张。 ◇政府的“有限景气调节论” 政府于本月4日公布了以今年支出预算提前执行等为内容的“有限景气调节方案”。财政经济部表示,这类政策并非推迟结构调整的“景气刺激”,“结构调整是最好的景气恢复之策,但若景气过度萧条,也会成为结构调整的制约因素,因此在既定预算总额范围内采用有限的景气调节政策”。 ◇政策优先顺序应放在一贯的结构调整上(KDI) KDI也承认,由于景气下滑过于急剧,有限景气调节论具有不可避免性。但主张其核心必须是结构调整。 KDI主张:“当前经济的危机在于企业与金融不确定性增大及由此引发的资金市场紧缩、消费萎缩,因此结构调整才是确实的景气恢复之策。” KDI尤其主张果断清理,认为对有不良征兆的大企业事实上的延缓破产处理,正在降低企业结构调整政策的可信度,应寻求根本性的问题解决。 从这一视角看,KDI对近期政府通过产业银行承接大企业公司债的方案持否定态度。 KDI相关人士批评称:“政府此前一直强调公共资金的透明性、责任性,如今却绕开这些去帮助企业”,“这不仅与依据原则的结构调整相背,而且从事实上投入公共资金这一点看,透明性、责任性也不明确”。 他指出:“如果其他领域也陷入困难,会以此次事例为由头向政府求助”,“财政纪律正在被损害”。 ◇专家观点 为防止景气急剧放缓,政府的景气调节论有其不可避免之处,但专家们强调一贯且持续的结构调整。 韩国开发研究院院长左承喜表明了“刺激与结构调整是两回事”的立场。左院长表示:“结构调整是微观(micro)层面,刺激是宏观(macro)层面”,“只有彻底推进不良企业退出等结构调整,金融紧缩才会缓解,资金市场才能喘上气”。 他表示:“刺激应在追求整体经济稳定、从而把结构调整带来的经济副作用降到最低的层面上推进”,“不能因为与刺激相冲突就对不良企业退出犹豫不决”。 关于政府对大企业公司债的支援政策,左院长提出替代方案称:“从没有其他选择的角度看有不可避免之感,但与政府直接分配信贷的方式相比,赋予产业银行、进出口银行等商业银行(commercial bank)职能来开展信贷业务,可以减少副作用”。 金融研究院博士郑汉永强调:“政府的有限景气调节应在对景气进行微调的层面上推进”。 安义植记者
2001-01-07 | 안의식
“有限景气调控论”恐重演1993年
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






