“美国经济硬着陆”各方警报频响 《金融时报》:担忧工资急速上涨、通胀苗头 美国陷入将令全球经济整体转冷的经济衰退的可能性正逐步升高。 正如令美国联邦储备委员会(FRB)降息黯然失色的股价暴跌和市场不安情绪扩散所反映的那样,各方接连发出警报:美国经济与当局意图相反,正朝硬着陆疾驰。 英国《金融时报》分析称,5日纽约股市主要指数暴跌反映了投资者对硬着陆的担忧,在市场不断放大的不安气氛中,FRB近期果断实施的降息也未能发挥效力。 该报还表示,与对衰退的担忧不同,美国的工资水平正快速上升,预计将引发通胀苗头,令紧张感进一步升高。在过去6个月工资呈现1989年以来最急速上涨态势的情况下,若通胀成为现实,FRB为实现经济软着陆的货币政策将不得不受到制约。《金融时报》称,上世纪90年代美国的萧条也源于FRB试图抑制通胀,并传递了专家对近期工资上涨的忧虑。 时事周刊《经济学人》也在最新一期(6日刊)上,依据自行开发的“R指数”报道称,美国有可能已在去年第四季度进入萧条。“R指数”是统计该国报纸上刊载了多少篇含有“萧条”(Recession)一词的报道,用以判断经济是否陷入衰退的指标。R指数在萧条初期大幅上升,而在真正的萧条期呈小幅增长,一旦出现摆脱萧条的迹象便开始急速下降。 《经济学人》说明称,1999年春至秋,与萧条相关的报道仅200篇,而去年第四季度激增至670篇,尤其仅12月一个月就有220余篇报道出现“萧条”一词,这也可视为预示美国经济硬着陆的信号。 也有观点指出,3日FRB果断降息0.5个百分点,反而加重了市场的不安,可能助长经济衰退。 《经济学人》主张,在资金市场紧缩、美国财政部债券与垃圾债券利差扩大至1991年衰退期以来最大幅度的不安局势下,FRB表现出焦躁神色,反而会使中长期状况恶化。 另一方面,针对来自当选总统乔治·W·布什等方面的一系列萧条警告,美国白宫发言人杰克·西沃特以去年12月失业率维持在4%的稳定水平为由驳斥称:“由于一些愚蠢的言论,经济争论的焦点正被搅乱”,“只要选择正确的政策,经济繁荣没有理由不能持续”。 申京立记者
2001-01-07 | 신경립
“美国经济硬着陆”警报四起
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






