2001-01-05 | 고광본

一人多角“神似”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一人多职的"相似面孔"

SK股份公司常务姜成吉(51岁)、现代重工业권오갑常务(50岁)、起亚汽车常务金益焕(51岁)。 姜常务与权常务所处行业互不相干,却必须在"赛场"上展开无法回避的较量。因为两人都是50岁出头的大企业公关人,同时又是职业足球俱乐部团长。两人自1998年起与足球队结缘,这一点也完全相同,种种方面颇为相似。 同为50多岁的Kia金常务并非足球而是篮球队团长。三人的共同点是都具备"一人多职"的能力。姜常务的正式头衔是富川SK职业足球队团长,自1998年12月起执掌球队。 他不仅出席主场比赛,客场比赛也大多到场观战。虽然正式负责与足球队相关的公关,但因在新闻界人脉广泛,也协助SK的公关工作。 现代重工业权常务的名片上头衔众多。 正式身份是负责业务、经营支援(总务)及公关的高管。自1998年起担任蔚山现代老虎足球队副团长,此次晋升常务并成为团长。此前主要在首尔工作,今后则要奔走于全国各地的足球场。以"一人四职"被视为公关人中最忙碌的人。 起亚汽车金常务担任公关室长兼起亚Enterprise篮球队团长。去年初晋升常务时兼任公关室长与篮球队团长。尽管日程繁忙,仍经常到场观赛为球员鼓劲。 蔡秀钟记者 高光本记者

阅读韩文原文