2001-01-05 | 류해미

向美出口酒精检测仪1000万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

向美国出口酒精测试仪1000万美元 "超微型气体传感器加工技术我们最强" 以便携式酒精测试仪制造风投企业闻名的世州实业(代表李元培,www.safe-drive.com)近期与美国沃尔玛签订长期合同,将按每年200万美元规模、共5年供应产品,引发关注。 本次合同供应的产品是比普通打火机还小的超小型酒精测试仪"Safe Slim"。该产品近期已开始装船,此前通过了美国交通部的质量认证试验规格,已完成全面进军美国市场的准备。 该产品在使用者饮酒后吹气时,若酒精浓度超过法定查处标准0.05%,便会亮起红灯,警告驾驶风险。乍看是极为简单的系统产品,但其中运用的技术却是用于半导体加工的尖端方式,引人注目。 该公司在国内外业界首次将精密加工技术(MEMS:Micro Electronics Mechanical System)应用于酒精测试仪。公司方面解释称,该技术近期完成开发,是应用半导体加工方法来加工微细机械结构,具备生产标准化与大规模量产的优势。目前正在申请国内外专利。 社长李元培表示:"此前从日本进口传感器再制造产品,存在盈利性不佳的困难","通过精密加工技术实现传感器国产化,确保了出口竞争力。" Safe Slim采用的气体传感器,是将现有硅晶圆切成长宽各2毫米大小后经超精密加工的核心部件。由于一片4英寸晶圆可生产约1500个传感器,能够大幅降低制造成本。消费者销售价格约为10美元,比外国产品便宜50%以上。 李社长表示:"今年销售目标约为25亿韩元","还计划推出在手机或门锁上安装传感器以检测饮酒状态的新产品。"(042)825-6850

柳海美记者

阅读韩文原文