2001-01-04

[体育简讯] 选手协会风波或将长期化等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[体育简讯] 选手协会风波或将长期化等 ■ 职业棒球选手协会风波令人担忧将持续到赛季开幕前。 随着李承烨(三星集团)的加入,选手协会的代表性进一步增强,但韩国棒球委员会(KBO)和8家球团仍坚持绝不能承认选手协会设立社团法人的立场。 此外,选手协会内部意见分歧:一部分选手强烈主张必须改组为法人实体,另一部分选手则持消极态度,认为只要加入选手协会就已尽到本分,能否持续发出统一声音尚不明朗。

■ 职业篮球现代队的控球后卫李相民被选为2000~2001赛季12月Anycall最有价值球员(MVP)。 韩国篮球联盟(KBL)4日表示,李相民在篮球记者团投票中获得69张有效票中的29票,当选MVP,获得奖牌和奖金50万韩元。 李相民在12月出战的10场比赛中场均得到14.2分、8.2次助攻,在把11月30日排名第7的球队拉升至并列第3位方面起到了主导作用。

■ 职业棒球现代独角兽队与上赛季率队夺得韩国系列赛冠军的金在博教练续约3年。 现代4日与上赛季结束后合约到期的金在博教练重新签下3年合约,包括签约金2亿韩元、年薪1亿7000万韩元,总额7亿1000万韩元。 由此,将执掌现代教练席至2003年的金教练,成为继去年以13亿韩元(年薪2亿韩元)与三星集团签下5年合约的金应龙教练之后,历史上身价第二高的教练。

阅读韩文原文