2000-12-31

战斗兵种女兵首次海外派兵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

战斗兵种女兵首次海外派兵 自女兵创设以来,战斗兵种首次有4名女兵将于明年1月被派往东帝汶。 主角是朴顺香(女兵第33期)少校、姜京姬(女兵第39期)上尉、具京淑(女兵第39期)上尉、李京实中士。 陆军31日表示,已入学国防大学的她们将接受为期5周的教育,至明年1月27日结束,并计划于1月28日启程前往东帝汶当地。 朴少校与姜上尉将分别担任东帝汶PKF(维和部队)司令部的福利官和人事官,具上尉与李中士将分别担任东部旅的联络官和行政士官。此前曾有女兵作为护理军官被派往海外,但战斗兵种尚属首次。 毕业于韩国外国语大学、曾任三军女兵队长的朴少校谈到入选感想时表示:“能够提升韩国女兵的地位、真正为世界和平作出贡献,我很高兴”,“将尽最大努力,与其他国家的女兵相比绝不逊色”。 毕业于首尔大学、现任美第八集团军韩国军支援团军官的姜上尉表示:“作为派往东帝汶的女性第一批,我感到格外的责任感”;毕业于庆北大学、现任国军心理战团小队长的具上尉也表达抱负称:“将与他国军官协作,广泛宣传韩国女性军官的优秀,并以此为学习他们长处的机会”。 韩英一记者

阅读韩文原文