德黑兰谷、大德谷灯火通明迎新年 今年是韩国经济必须完成改革、为迈向21世纪的新一轮跨越奠定基础的一年。此前进展迟缓的金融、企业结构调整及四大改革必须尽快收尾,并尽早重组为高附加值、有竞争力的产业结构。 如今,能够重振韩国经济的主角既不是政府,也不是大企业。只有当风险企业以草根般的自生能力一个个创造成功神话时,韩国经济的车轮才能有力地转动。新年伊始,记者走访了韩国经济希望第一站——德黑兰谷与大德谷。 ◇德黑兰谷的成长引擎并未熄灭 去年12月30日晚10时左右,首尔江南驿三站附近的一家餐厅。十余名30岁出头的人聚在一起。他们沉浸在愈发热烈的谈话中,连摆好的菜都凉了也未察觉。这是互联网横幅解决方案企业Netsday Communication(www.netsday.com)员工简朴的年终聚会。 该公司去年12月正式推出“横幅广告删除与替换程序”,迎接新年时比任何公司都充满希望。为了从1月起全面展开营销,员工们已放弃年末年初的假日。这一天也是匆匆结束年终聚会后又回到办公室开战略会议。 该公司室长卢承勋介绍气氛说:“1999年从5坪的小隔间起步,去年推出第一款产品,走到今天并不容易,但我们正以从现在才开始的决心奔跑”,“全体员工士气高涨。” 他还紧闭双唇说:“现在‘互联网企业危机论’盛行,但风险企业5家中只要有1家存活,生存率就已经很高”,“为成为5家中的那1家,我们正倾尽全力进行技术开发和制定营销战略。” 对风险谷的人们来说,区分白天与夜晚毫无意义。家变成办公室、办公室变成家,已经很久了。办公室角落里放行军床是基本配置。在办公室附近另设睡觉场所的风险企业也不少。 这天夜里,因新年连休,人们奔赴滑雪场和观日出,高速公路拥堵、市中心空荡,但德黑兰谷的大楼大多灯火通明,正上演着生存游戏。 风险企业公关代理公司Venture PR的室长李白洙说:“事实上几乎所有风险企业都饱受资金困难,甚至有不少企业恳求同行业公司收购自己”,“但今天再看到灯火通明的德黑兰路,我确信新年韩国经济将重新站起来。” “有可以挑战的市场,并自己打造投身其中的武器,还有什么比这更令人兴奋呢。”德黑兰谷创业者们无声的呐喊在耳边回响。 ◇大德谷腾龙般的新年梦想 30日晚11时,时针滑向已为时不远的2001年,大田市儒城区文旨洞风险企业协同化园区内Zenphotonics公司研究室。研究人员的眼神随时间推移愈发明亮。 该公司在全球第二个利用聚合物成功开发出波分复用(WDM)光通信网核心部件8通道波长路由器,即将进军美国,员工们为今年占领世界市场的可能性再次紧握双拳。 该公司黄月延博士自信地说:“一年多来,为开发具有世界竞争力的产品,我们日夜投入研究”,“今年只剩下在世界市场获得认可这一件事。” 事实上,大德谷具备批量孕育成功风险企业的最佳生态。去年销售额超过100亿韩元的企业多达十余家,孕育明星风险企业苗头的公司比比皆是。 这是因为大德研究园区不再只是研究功能集聚园区,而正加速向把研究成果产业化的产、学、研复合园区进行质的转变。 与此同时,多样化也是大德谷的强项。这里不仅有信息通信领域,还聚集了生命科学、化学、原子能等多个领域的研究所,因此风险企业也广泛分布于生物工程、影像、精密化学、新材料等多个领域。 在西区月坪洞公寓型工厂创业的Wiworld(代表朴赞求),员工们在放弃圣诞假期之后,又在公司一同迎接新年第一天。该公司全体员工表示,为在新年做出确实的成绩,连1秒都不能白费,正以此融化冬日寒意。 大田市中小企业支援中心内有20余家风险企业培育未来梦想,其中包括Jiran Jigyo Soft。该公司去年初曾被证券公司等各级机构评为最有前景的风险企业而备受关注,却未能避开风险投资低迷的影响,其员工们也表示,要汇聚克服去年逆境的势头,今年不仅在国内市场、也要在世界市场攻关成功,全体再次通宵挥洒汗水。 崔锡永记者 朴熙允记者
2000-12-31 | 박희윤
德黑兰路·大德谷灯火通明迎新年
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






