2000-12-29

“明年全球经济增长3.5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“明年世界经济增长3.5%” 联合国《2001年经济展望》 联合国28日预测,明年世界经济复苏势头将比今年放缓,但仍可维持平均3.5%的增长率。 联合国通过题为《2001年世界经济形势与展望》的报告统计称,世界经济今年国内生产总值(GDP)增长率为4%,并预测明年增长率为3.5%,比今年低0.5个百分点。 该报告将今年出现的▦高油价▦劳动成本上升▦高利率▦美元价值下跌▦企业利润下降及负债增加等列为增长放缓的因素,并指出主要经济体的大额经常账户赤字、国际投资者的敏感反应、金融与外汇市场的不稳定等将成为世界经济的新威胁。 报告还表示担忧,若流入美国的资本突然中断,将引发美国经济硬着陆,对世界经济全局造成负面影响。 报告预计,尽管规模将比今年缩小,但对计算机及设备、软件、互联网、通信领域的投资支出,今后数年将继续发挥拉动世界经济增长的火车头作用。 今年录得5.0%强劲增长率的美国,预计明年增长率为3.5%;日本预计为2%,欧盟预计为3%。 发展中国家平均增长率预计为5.5%,比今年的5.6%低0.1个百分点;东欧国家预计增长4%,比今年下降1.3个百分点。 /纽约=李世正特派员 boblee@sed.co.kr

阅读韩文原文