2000-12-28

2000年房地产十大新闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2000年房地产十大新闻 利空接连不断的艰难一年

为一个世纪收尾的年份正在落幕。在新千年的希望中出发的庚辰年,只留下诸多苦难与考验便消失在历史背后。2000年的房地产市场同样在急剧变化的形势中,让人深切体会到时代的变迁。 特别是痛苦多于希望的2000年,对业界和消费者而言或许将留作阴郁的一年记忆。但光明总在黑暗中更显明亮。2001年并非只有阴暗,原因也正在此。现整理今年房地产市场的十大新闻。

废除准农林地 年初便浮出水面的无序开发争议,最终导致政府出台废除准农林地的对策。准农林地是住宅企业在首都圈最大的宅地供应来源。废除准农林地不仅使企业新增供应萎缩,更成为加剧经营困难的原因。 300多万坪土地的公寓开发变得困难,近1万亿韩元资金被冻结。这也导致此前一路飞涨的首尔周边准农林地地价暴跌。

板桥新城之争 年初浮现的板桥新城开发,是引发执政党与政府、开发论与环保论激烈争论的热点议题。此前一直在水下讨论的板桥新城开发问题浮出水面,是因为苦于宅地难求的住宅业界与政府为振兴建筑景气的利益相吻合。 但在环保团体反对和执政党消极态度的阻碍下,直至年终仍未得出结论,只是激烈争论反复不断。

小高大低 今年在公寓认购权市场上如流行语般扩散的说法正是"小高大低"。随着住宅景气萎缩,此前因虚假需求涌入而涨价的大户型公寓溢价接连暴跌数千万韩元、泡沫破裂,而需求层相对稳固的20~30坪户型公寓则持续保持人气,由此产生了这一说法。 因此,小户型公寓认购权溢价反而高于大户型公寓的逆转现象也变得普遍。

建筑业界的衰落 30多年来稳居第一的Hyundai Engineering & Construction发生流动性危机,不仅在建筑业界引发连锁冲击,还震动了今年我国整体经济,加深了萧条的低谷。 加之曾代表我国建筑业界的东亚建设、Woobang Construction、又成建设、韩阳等企业被裁定退出市场,使建筑业界坠入深渊,连业界的立足根基都被动摇。

月租出租受青睐 月租出租成为高收益理财手段。房东即便以全租(jeonse)方式出租房屋收到大笔押金,但市场存款利率停留在个位数、缺乏合适的运用渠道,于是大举转向能以全租价格为基准获得月1.2~1.5%稳定收入的月租出租。 月租出租扩散导致全租房源紧缺,进一步加重了普通百姓的负担。

买卖交易消失 景气萧条也令房地产市场冻结。除部分热门地区外,公寓交易全年停滞,购房者踏足骤减,中介机构陷入开门歇业状态。 随着交易低迷长期化,1998年底以来持续上涨的房价在下半年转为下跌,新城部分地区房价下跌数千万韩元。

重建工程承揽竞争过热 随着活儿减少,住宅企业涌向重建承揽市场。尤其在江南区开浦洞开浦住公、松坡区可乐洞可乐市营、江东区岩寺洞江东市营公寓等大型小区,黑色宣传泛滥,大型企业之间呈现混乱与过热态势。 在此过程中,江南地区稍好的公寓搬迁费便超过1亿韩元,甚至出现超过3亿韩元的小区,形成搬迁费通胀现象。

认购两极化加剧 通过第5次首尔地区同时销售供应的东部二村洞LG汉江Village 27坪户型中签率为362比1,是历届首尔同时销售中的最高竞争率。虽不及此,但今年首尔地区同时销售中竞争率超过100比1的公寓层出不穷。 此类纪录频出,正源于认购集中于热门小区和企业的现象。认购只涌向特定公寓,使地区之间、企业之间的两极化现象更趋加剧。

外国人跃升为大买家 2000年也是此前连名字都陌生的外资房地产基金成为国内大型房地产最重要收购力量的一年。今年,金融中心、韩亚航空大楼、碧山125大楼等首尔市中心具有代表性的大楼接连落入外国人之手。 对于外资收购国内大楼,既有促进企业结构调整的积极评价,也有低价贱卖国内房地产的批评。

手机公司泛滥 今年年末全国一般建筑企业数量为7920家,是1997年底3900家的两倍多。承揽环境虽在恶化,企业数量反而增加,出现了奇特现象。这源于一般建筑业许可由许可制放宽为登记制。 只有空壳的手机公司、纸面公司如雨后春笋般涌现。尽管业界承揽总规模比去年增加6万亿韩元、达到57万亿韩元,但企业平均承揽额却降至74亿韩元,恶性循环延续。

建设房地产部

阅读韩文原文