2000-12-27

[2000年流通业十大新闻] 景气萎缩致消费心理骤冷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[2000年流通业十大新闻]景气萎缩致消费心理骤冷

上半年录得30%~40%(以既有门店为准)销售增长率、享受繁荣的百货店业界,进入下半年后因股价暴跌、企业结构调整等景气不安导致消费心理萎缩,未能避免负增长。 乐天百货店今年1月和4月打折期间与去年同期相比增幅超过40%,而从7月夏季打折开始增势开始回落,中秋之后至年末销售持续低于去年,正经历亚洲金融危机以来最严重的萧条。 传统市场年末景气完全消失,东大门、南大门市场销售均停留在去年的80%水平,地方门店歇业接连出现。

阅读韩文原文