[华尔街报告] 布什因内阁人选等接连遭批而"为难" 共和党八年后重新执政在即,共和党与民主党之间的较量十分激烈。 围绕当选总统乔治·W·布什的内阁组建,市民团体、华尔街等批评声浪高涨,而比尔·克林顿总统则在最后阶段签署了两项布什阵营不会乐见的监管规定。 布什首届政府中受到舆论批评的人物,是被任命为司法部长和财政部长的参议员约翰·阿什克罗夫特与美国铝业公司董事长保罗·奥尼尔。 阿什克罗夫特以共和党内属极右派的保守政治人物著称。保守市民团体基督教联盟和鹰派论坛给他的议政活动打了满分100分,而进步团体全国妇女组织和环保团体环境保护选民联盟则给了0分,由此可清楚看出舆论对其倾向的评价。因此,预计阿什克罗夫特在国会的批准程序将经历相当大的波折。 至于保罗·奥尼尔董事长,作为企业家和预算行政官员获得高度评价,但有人指出他缺乏与监管全球金融市场的财政部长一职相称的经验。 MIT(麻省理工学院)教授保罗·克鲁格曼甚至讽刺说,奥尼尔之所以获得任命,是因为他是当选副总统迪克·切尼的朋友,这不是布什的选择,而是切尼的选择。 在此期间,克林顿总统签署了提高卡车尾气排放标准的法案和限制天然林开发的法案。 提高卡车尾气排放标准的法案一直遭到炼油业界的拼死反对,预计将给与炼油业界关系密切的当选总统布什和当选副总统切尼带来相当大的负担。布什入主白宫后虽可废除这些法案,但为此必须走废除法案的程序。 克林顿总统还将白宫1号车的车牌改为"无代表则无课税"的口号,触动了布什阵营的神经。美国50个州各选出2名参议员,而唯一没有议员选举权的特别行政区华盛顿特区也要求获得议员席位,这正是该口号的含义。 华盛顿特区是民主党的传统票仓,本次选举中也有85%支持戈尔。因此共和党拼死反对特区获得议员选举权。 白宫发言人杰克·西沃特表示:"克林顿总统只是选择了自己中意的车牌",并称"(如果布什总统不喜欢)换车牌只需花几分钱就够了"。 此前,双方阵营还围绕当前经济形势争执不休。布什阵营称经济明显正在衰退,克林顿阵营则愤然反驳,指布什方面出于政治意图贬低经济状况,这将对经济心理产生不良影响。 对布什而言,他希望强调经济从克林顿在任时期就开始恶化;而克林顿则希望在历史上只留下自己任内主导了史上最长经济繁荣这一点。 在这种情况下,佛罗里达州的重新计票仍由民间人士继续进行。《纽约时报》《华尔街日报》《迈阿密先驱报》等继续重新计票,令布什阵营神经紧绷。 他们表示,重新计票结果不会对布什当选第43任总统构成任何法律问题,只是为了掌握准确的选举结果并留存于历史,并改进由此衍生的问题才进行重新计票。 若重新计票结果是布什胜出则万事大吉,但若败选,他将被贴上"选举落败却靠 韩国大法院 表决当选的总统"这一标签。 本来对当选总统布什能力不足以及迪克·切尼等家臣政治的担忧就不少,如今又不断发生各种令布什阵营神经紧张的事情。 纽约=李世正特派员
2000-12-27
[华尔街报告] 布什因组阁等连番批评陷“窘境”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






