2000-12-27 | 김호정

“反对全球资本主义”蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“反对全球资本主义”蔓延 [2000 动荡的地球村]日益强劲的反全球化浪潮 这一年,凡是举办国际货币基金组织(IMF)、联合国、世界经济论坛(WEF)、西方七国集团(G7)等国际机构主办的大规模国际会议的城市,都涌现出打着“反对以发达国家为中心的全球化”“免除贫穷国家负债”等口号的示威人潮。 布拉格、华盛顿、尼斯、达沃斯、冲绳等世界各地的会议举办城市被示威者的呐喊所笼罩,主办方忙于筹备治安对策,以致失去会议举办的本来宗旨或缩短原定日程,大为头疼。 社会主义阵营崩溃后一路独行的资本主义所存在的矛盾,遭到示威者严厉批判,今年这一批判获得了全球性共鸣,催生出跨越国境的“反全球化运动的全球化”。 数年前起,以进步学者和媒体为中心,批评之声不绝于耳:“全球化不过是削减社会福利预算、放宽对企业管制的新自由主义在全球的扩散。” 他们主张,开放世界各国经济门户、全面保障海外资本与企业活动的全球资本主义,最终只会加剧贫穷国家及发达国家内部低收入阶层的痛苦,反而使财富集中进一步加深。 示威者尤其呼吁,IMF、世界银行等国际金融机构的改革迫在眉睫。其批评指出,这些机构一味热衷于保障发达国家和跨国企业的利益,所开展的活动与支援贫穷国家经济开发、改善贫民生活的当初设立宗旨完全相反。 今年反全球化运动势力以互联网为主要武器迅速扩张。因为通过电子邮件或相关主页,能够轻易与全球各地的人们交换意见、讨论示威主题和方式,从而轻易集结起同调势力。 另一方面,成为示威目标的团体也开始部分接受他们的主张。 世界银行与IMF承认,发展中国家尤其是非洲地区的经济困难十分严峻,尽管过去十年全球化急速推进,消除贫困的工作却几乎没有进展。 世界银行还发布报告称,随着资本主义在俄罗斯确立,绝对贫困层反而增加了10倍。这些机构还要求非政府组织(NGO)人士参与研究项目,并承诺大幅扩大通过互联网公开的资料数量。 然而,示威者主张的这些机构改革核心事项,如确保决策过程的透明性、废除按分摊金比重分配表决权等,则完全未被接受。 此外,跨国企业依据全球化战略进行海外扩张及并购的趋势今后预计将进一步增加,双方的冲突势必愈演愈烈。 金浩正记者

阅读韩文原文