资金市场稳定对策的背景与内容 由于预计企业资金困难明年将比今年更为恶化,政府26日紧急推出资金市场稳定对策。 据金融界消息,明年到期的公司债为65万亿韩元,比今年的42万亿韩元多出23万亿韩元,企业资金压力将更为严重。 加之其中25万亿韩元预计在转期发行上会遇到困难,企业要渡过资金难关并不容易。 明年与今年相比还预告了经济迅速放缓,即使按政府承诺在年内完成金融体系改革,到明年上半年企业金融也难以正常运转,企业资金困难有可能演变为整体经济的不安。 政府考虑到这些条件,表明将动员一切可能手段减轻企业资金困难、稳定金融市场的意志。 决定东远集团国策特殊银行,收购到期公司债,并由信用保证基金与银行共同为信用度较低的中坚大企业发行的公司债提供保证,同时若有必要将无限量设立公司债专用基金。 首先,政府目前正在实施一级CBO(发行市场担保债券)、贷款债权担保债券(CLO)等公司债转期对策,但担忧若巨额公司债在短期内集中到期,会出现供需失衡,连可存续的企业也可能倒下。 因此政府决定由产业银行承接公司债到期额的80%,其余20%由企业自行偿还,以支持企业稳定经营。 政府表示四大集团也不例外适用对象,因此Hyundai Engineering & Construction等正经历流动性危机的现代集团主力企业预计也可获得优惠。 政府相关人士表示,相关企业若为转期到期公司债而以私募债方式发行公司债,产业银行将随即承接,然后将70%纳入一级CBO与CLO,20%由债权银行承接。其余10%由产业银行继续持有,以分担风险。 信用保证基金将对一级CBO与CLO充分提供保证支持,提高商品性,使其在市场上顺畅消化。 除已设立的第一、第二批债券型基金合计20万亿韩元之外,若有必要将以10万亿韩元为单位持续设立债券型基金收购公司债。 与此同时,对于难以将公司债纳入一级CBO的B级(投机级)以下中坚大企业,若判断具有事业性,也将谋求由信用保证基金与往来银行最高共同保证至100%的方案。 为使上述对策顺利实施,政府决定对产业银行适用同一企业及同一系列贷款限额的例外,并由韩国银行提供流动性支持。为支持因承接公司债带来的额外负担,还将推进增资。政府已在明年度预算中列入1000亿韩元用于产业银行增资。 此次对策虽可为因公司债到期而陷入资金困难的企业打开活路,但也有人指出,这让以支持产业设备资金为主要目的的产业银行承担了过重责任。 也有人担忧,若政府过度介入并提供大量支持,可能扭曲金融市场,并引发企业与债权银行的道德风险。 (首尔=联合新闻)金文成记者
2000-12-26
资金市场稳定对策的背景与内容
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






