2000-12-26

大宇汽车自愿退职者不足900人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇汽车自愿退职者不足900人 预示结构调整阵痛 据统计,大宇汽车自愿退职者不足900人。 这与公司方面计划仅在生产岗位就裁减5000人以上的自救方案存在巨大差距,加上工会坚持一人也不得人为裁减的立场,今后在结构调整过程中劳资摩擦难以避免。 大宇汽车26日表示,从18日至23日为期一周面向全体员工受理自愿退职申请,结果共有896人提交申请书,其中管理岗536人、生产岗360人。 大宇汽车决定向退职申请者在明年1月底之前支付退职金和拖欠工资,同时考虑到生产岗以一周为单位实行昼夜轮班的情况,将申请受理延长至本周末。 此外,与自愿退职分开,11至12月管理岗有261人、生产岗有352人主动离职,管理岗从作为公司自救方案基准的10月末的6135人减至5338人,生产岗从1万5548人减至1万4836人。 特别是公司方面已确定针对生产岗裁减5374人、将人员压缩至1万人左右的自救方案,因此认为4000人以上的追加强制裁员不可避免;而工会方面则以自愿退职也未事先协商为由强烈反对,预计今后劳资双方将就裁员问题尖锐对立。 (首尔=联合新闻)姜义英记者

阅读韩文原文