新千年首个股市年度黯然收官 股指一年内腰斩 240万亿市值化为泡影 新千年首年2000年股市的最后一个交易日26日,各证券公司营业厅的气氛与骤降的室外气温一样冷清。 当天聚集在营业厅的投资者三五成群,交谈着“真是不愿回忆的一年”“能这样也算守住了”,期盼着即便是年度收盘日,电子显示屏也能被染成红色。 来到Samsung Securities光化门支行的韩正浩(52岁,首尔钟路区社稷洞)说:“整整一年前还突破1000点的股指,今天勉强挂在500点。”他表示:“在与去年为新千年而兴奋截然不同的气氛中迎来年末,心情复杂。” 自称是公司职员的朴周燮(32岁,首尔芦原区上溪洞)说:“仅今年一年就亏掉了投资额的80%以上,既退不出股市,也无力再投,心里憋闷。”他还抱怨道:“那些当初断言今年股市会涨到1500点以上的大部分分析师,现在都在做什么?” 不过大部分投资者表示:“股市不可能比现在更糟”,并给出带有希望的展望:“只要过了新年第一季度,金融结构调整就会收尾,美国经济也会成功软着陆,我国股市今年蹲得有多低,就能跳得有多远。” 今年对证券公司职员等股市相关人士而言,也留下了“最糟糕的一年”的记忆。 富国证券研究团队部长李东洽说:“今天市值约为213万亿元,比去年凭空蒸发了240万亿韩元。”他表示:“投资者损失之大令人心痛。” 他回顾2000年时还说:“今年股市之所以如此,最主要是金融结构调整延迟导致不确定性升高,资金流入股市中断。”“无论怎样呼喊以企业内在价值衡量我国股市被低估,当股价因供需而持续暴跌时,我甚至对这份职业产生了怀疑。” Meritz证券盘浦支行科长金基锡回顾说:“作为最贴近观察投资者的人,这一年令人痛心的事太多了。”他展望道:“从股市周期看,一年内股价跌得多,第二年会有一定程度恢复,因此明年股市并不黯淡。” 他同时表达愿望:“下个月美国宣布降息,我国政府也出台景气刺激政策的话,将展开短期流动性行情,为资金良性循环创造契机。”“但愿新的一年里股市显示屏能全部被红色填满。” 当天,股市相关互联网站上也涌现大量迎接年度收盘日的散户投资者留言。一位网民(ID kreat77)批评说:“整整一年前,所有股市分析师高喊千年大游行,说前景梦幻,个人投资者便在水缸漏水而不知的情况下投资。”“此后整整一年,证券市场经历了整体崩溃过程,只给投资者带来了心理恐慌。” 但另一位网民(ID 우스비)传递了新年希望:“即使现在艰难,只要忍耐,新的一年投资环境一定会比今年好转。”“不要拘泥于一天一天的涨跌,不怀暴富之梦,以健康的心态投资,必定会有好结果。” 崔锡荣记者 韩英一记者
2000-12-26
新千年首个交易日股市阴郁收盘
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






