2000-12-26 | 주종국

国民、住宅银行业务瘫痪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民银行、住宅银行业务瘫痪 合并营业点运营受阻……不便"极为严重" 国民银行与住宅银行因工会成员罢工而进入紧急营业状态,但连合并营业点也因人力不足无法正常运营,客户遭受极大不便。 据韩国金融监督院及国民银行、住宅银行26日消息,国民银行原计划自当日起运营29个合并营业点,但上午开门的仅有20处;住宅银行目前运营84个合并营业点,但因人力不足难以正常营业。 相关报道 此外,两家银行的现金自动存取款机(ATM)完全无法使用,正准备代付国民银行、住宅银行存款的新韩、韩光、企业银行等3家银行预计今日内也无法完成电算系统准备。 国民银行相关人士表示:"年末很多客户涌向合并营业点领取工资或奖金,但人力严重不足,加之临时招聘的合同制员工,业务难以顺利开展。" 住宅银行相关人士也解释称:"为办理年终结算前来开具个人年金或住房相关储蓄存款证明材料的客户也很多,但因人力严重不足,无法妥善办理。" 国民银行某合并营业点相关人士表示:"定员23人,但只有包括合同制员工在内的10人到岗办理业务","票据或支票交换、贷款等业务无法办理,存取款业务也难以正常处理"。 韩国金融监督院决定,对与国民银行、住宅银行有往来的企业,在罢工结束前不仅延长信贷到期日,还暂缓认定违约。 另一方面,在一山国民银行研修院静坐已第5天的国民银行、住宅银行工会成员形成共识:若警力介入被强制解散,将不再在第三地点集结,而是按分会各自推进罢工。 工会相关人士表示:"各分会团结良好,若被强制解散将按分会继续斗争","预计大部分工会成员不会返回银行,而是在家中进行罢工"。 (首尔=联合新闻)金钟贤、朱钟国记者

阅读韩文原文