2000-12-26

[笔记本] 明洞天主教堂请求警方保护设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[笔记本]明洞圣堂向警方申请设施保护 今后,除非明洞圣堂方面许可,圣堂院内的静坐和示威将被从源头封锁。 首尔明洞圣堂26日以副主任神父金成万名义向首尔中部警察署递交设施保护申请书,要求"各类团体申报集会时,若场所标明为明洞圣堂,务必以附加明洞圣堂同意书为绝对前提条件"。 圣堂方面还在申请书中要求:"请在圣堂警卫室外提前封锁用于帐篷静坐的物资搬入以及大型集会所需的舞台和扩音器,未经圣堂方面同意的集会请在进入通道通过事前预防措施予以阻止。" 金神父说明了申请设施保护的经过:"作为韩国天主教会第一圣地的明洞圣堂多年来饱受各利益团体静坐之苦,尤其是此前韩国通信工会的帐篷静坐给圣地留下了极深的伤痕。" 随着明洞圣堂方面提出设施保护申请,警方决定今后受理集会申报时,若无圣堂方面同意则不予批准集会,并将常驻部署警力于圣堂入口。 韩英一记者

阅读韩文原文